Nu trebuie exclusă colaborarea cu alți parteneri, care pot fi alte IMM-uri, grupări locale, întreprinderi mari dornice să împărtășească obiectivele programului, instituții de cercetare sau universități.
Collaboration with other partners, which can be other SMEs, local clusters, large enterprises willing to share programme objectives, research institutions or universities, should not be excluded.
obiectivele programului, ţinând cont de perspectivele de producţie şi de desfacere
the objectives of the programme, bearing in mind the outlook for production and outlets
Fiecare program de activitate anual pune în aplicare obiectivele programului stabilind următoarele
Each annual work programme shall implement the objectives of the Programme by determining the following
Alte grupuri-ţintă sunt organizaţiile din societatea civilă şi alte grupuri care susţin obiectivele programului.
Other target groups are organisations of civil society and other groups that defend the objectives of the programme.
coerenţei activităţii propuse cu obiectivele programului,
consistency of the proposed activity in relation to the objectives of the programme,
coerența alocării resurselor bugetare cu obiectivele programului
the consistency of the allocation of budgetary resources with the objectives of the programme
încurajarea educației și a formării profesionale în domeniul sănătății publice cu relevanță pentru obiectivele programului
encouraging education and vocational training in the field of public health relevant to the objectives of the programme
Măsura în care activitățile pot produce rezultate care îndeplinesc obiectivele programului
the extent to which the activities can produce outputs which achieve the objectives of the Programme
"acțiune de coordonare și sprijin" înseamnă o acțiune care contribuie la obiectivele programului, cu excepția activităților de cercetare și inovare
'coordination and support action' means an action contributing to the objectives of the Programme, excluding research and innovation activities
Granturile pentru funcționarea organismelor internaționale care promovează principii și politici care contribuie la obiectivele programului pot fi acordate organizațiilor care îndeplinesc toate condițiile următoare
Grants for the functioning of international bodies promoting principles and policies which contribute to the objectives of the Programme may be awarded to organisations which comply with all of the following conditions
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
