Nu... o femeie în necaz cu un om violent.
Tatăl este un om violent şi o tratează cu violenţă pe mama.
My father is a violent man and he treats my mother with violence.
Între noi fie vorba, nu sunt un om violent.
Between you and me... I'm not a violent person.
M-au întrebat de zece ori dacă Sang-su e un om violent.
They asked me over ten times if Sang-su was a violent person.
Era doar o femeie înspăimântată, bătută, care fugea de un om violent.
She's just a frightened, battered woman running from an abusive man.
Un om violent trebuie adus înaintea justiției, atâta tot.
A violent man needs to be brought to justice, that's all.
Tatăl tău e un om violent, dar măcar are curaj.
Your father is a violent man but at least he has courage.
Nu m-am gândit la mine ca la un om violent.
I never thought of myself as a violent man.
Știu că, în mod normal, nu ești un om violent.
I know you're not naturally a violent man.
Grupuri de femei spun suntem recompensarea un om violent.
Women's groups say we're rewarding a violent man.
Acesta e un om violent care își bate familia.
This one is a violent man who beats his wife and children.
Ai ochii și mâinile unui om violent.
You have the eyes and the hands of a violent man.
Am avut impresia că e un om violent.
I got the impression last night that he was a violent man.