Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
human-computer
Deci, dacă vrei să îmbunătățești simbioza om-computer, ce poți face?
So if you want to improve human-computer symbiosis, what can you do?
Să examinăm prin două exemple impactul pe care tehnologiile concepute să realizeze simbioza om-computer l-a avut în ultimul timp.
So let's explore, through a couple of examples, the impact that technologies built to drive human-computer symbiosis have had in recent time.
Viziunea noastră este să introducem tot acest nou tărâm al interacţiunii umane în interacţiunea om-computer, astfel încât computerele să poată înţelege nu doar ce îi comanzi să facă ci şi să poată răspunde expresiilor feţei tale şi experienţelor emoţionale.
Our vision is to introduce this whole new realm of human interaction into human-computer interaction so that computers can understand not only what you direct it to do, but it can also respond to your facial expressions and emotional experiences.
Toate acestea sunt victorii ale simbiozei om-computer.
all victories for human-computer symbiosis.
Prin realitatea augmentată din iPhone sau GPS-ul din mașină, simbioza om-computer ne face mai capabili.
Whether it's augmented reality in your iPhone or GPS in your car, human-computer symbiosis is making us more capable.
Mă refer la simbioza om-computer a lui J.C.R. Licklider, numită mai sugestiv "inteligență augmentată, IA".
Shyam Sankar: The rise of human-computer cooperation
Specializările în acest domeniu includ: ergonomia cognitivă, uzabilitatea, interacțiunea om-computer și experiența în inginerie.
Specialisations within the field of cognitive ergonomics may include usability, human-computer interaction, and user experience engineering.
La MIT Media Lab, a fondat Tangible Media Group in toamna anului 1995, urmarind o noua viziune a interactiunii om-computer (HCI): "Tangible Bits" prin intermediul materializarii informatiei digitale.
At the MIT Media Lab, he founded the Tangible Media Group in fall 1995 pursuing a new vision of Human Computer Interaction (HCI): "Tangible Bits" through physical embodiment digital information.
Acțiunile informate de analize predictive și datele dintr-o varietate de surse contribuie la sisteme foarte complexe, capabile să funcționeze în mod impecabil fără a necesita interacţiunea om la om sau om-computer.
Actions informed by predictive analytics and data from a variety of sources contribute to highly complex systems capable of operating brilliantly without requiring human-to-human or human-to-computer interaction.
În acest proces realizezi repede că ai petrecut tot timpul pentru interfața om-computer, mai ales ca să elimini din design fricțiunile interacțiunii.
When you do this, you'll quickly realize that you spent all of your time on the interface between man and machine, specifically on designing away the friction in the interaction.
Autres résultats
interacţiunea om - computer şi generarea de mişcare a obiectelor reale şi virtuale prin interacţiune cu omul
human - computer interaction and generating the movement of real and virtual objects through the interaction with the human being
Dar potențialul unei interfețe între om și computer este neprețuit pentru comunitatea științifică.
But the potential for human-computer interface is invaluable to the scientific community.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
