Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
omnipotent
Traduction de "omnipotent" en anglais
Păi ești un trimis divin, cu un șef omnipotent.
Well, you're a divine messenger with an omnipotent boss.
Ma simt omnipotent când pot sa-mi ofer atâta placere.
I feel omnipotent that I can give myself such pleasure.
Tu eşti, cu adevărat, Cel Omnipotent, Cel Preaputernic, Cel deprins a răspunde rugăciunilor tuturor oamenilor!
Thou art, verily, the Almighty, the Most Powerful, Who art wont to answer the prayers of all men!
El se aflã cu certitudine în lãcaşul adevãrului, în prezenţa Aceluia care e Cel Prea Puternic, Cel Omnipotent.
He, most certainly, is in the seat of truth, in the presence of One Who is the Most Powerful, the Almighty.
Acesta a ştiut foarte bine, atunci când şi-a pus în aplicare programul de reunificare, că se confrunta cu un adversar omnipotent, însă se baza că NATO şi SUA îi vor asigura spatele, drept care a hotărât să ia înapoi cu forţa provinciile renegate.
He knew full well when he implemented his reunification programme that he was facing an all-powerful adversary, but he was counting on NATO and the US to cover his back, which is why he decided to wrest renegade provinces back by force.
Dacă acest Q e omnipotent, de ce nu face să dispară nava pocnind din degete?
If Q is so all-powerful, why not just snap his fingers and make the Europa Mission ship disappear?
Noi trăim în sfera şi puterea harului suveran omnipotent.
We live in the sphere and reign and power of omnipotent sovereign grace.
El este atotcuprinzator, omniscient si omnipotent.
He is all-pervading, omniscient, and omnipotent.
Ceea ce înseamnă că nu era omnipotent.
Which meant he wasn't omnipotent.
Acesta este har suveran, omnipotent, fără plată.
This is sovereign, omnipotent, free grace.
Voi deveni omniscient, omnipotent, omniprezent.
I'll become omniscient, omnipotent, omnipresent.
Eu eram cam omnipotent, el nu se descurca așa de bine.
I was sort of omnipotent and he's doing a much more watered-down version.
Eu eram oarecum omnipotent, iar el e acum o versiune mai intrata la apa.
I was sort of omnipotent and he's doing a much more watered-down version.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant omnipotent
Synonymes et analogies de "omnipotent" en roumain
Suggestions qui contiennent omnipotent
Résultats: 86. Exacts: 86. Temps écoulé: 36 ms.
