Să-l lovesc pe comandant sau pe operatorul radio.
Sînt cel mai apropiat operatorul radio la site-ul picătură.
Contez pe dvs ca să-l arestați pe operatorul radio.
I count on you to arrest the radio operator.
Mecanicul conductor și operatorul radio erau așezați într-un compartiment separat în partea din față.
The driver and radio operator were in a separate compartment at the front.
L-a executat pe operatorul radio?
Did he execute your radio operator?
V-a capturat pe dumneavoastră și pe operatorul radio în acea zi?
Did he capture you and your radio operator that day?
V-a capturat pe dumneavoastră și pe operatorul radio în acea zi?
Did he capture you and your radio operator that day? Yes.
Pe parcursul misiunii, operatorul radio a menținut legătura clară și constantă.
During the mission, the radio operator kept communication steady and clear.
Când a izbucnit furtuna, operatorul radio a menținut legătura cu lumea de afară.
When the storm hit, the radio operator maintained communication with the outside world.
Atunci întrebați operatorul radio ce înseamnă asta.
Then ask your operator radio what this means.
Apoi împreună cu operatorul radio, va trece cu camionul de linia noastră.
Then he and his radio operator will get in the truck and drive to our lines.
Procedura standard este ca operatorul radio să securizeze toate înregistrările într-o situație ostilă.
Standard procedure was for the radio operator to secure all logs in a hostile situation.
Voi cere diviziei să se adapteze informațiilor oferite de operatorul radio.
I'll request that division adjust the R.O.E. accordingly.