Exercitarea acestui drept trebuie să fie convenită cu OTS relevant.
The exercise of this right shall be coordinated with the relevant TSO.
OTS relevant precizează capabilitățile de trecere peste defect în cazul defectelor asimetrice.
The relevant TSO shall specify fault-ride-through capabilities in case of asymmetrical faults.
OTS relevant poate revizui sau reproduce studiul.
The relevant TSO may review or replicate the study.
testul se efectuează de către OTS relevant care trimite instrucțiuni privind modificări ale rampei
the test shall be carried out by relevant TSO sending instructions of ramping modifications
Nivelul de perturbații nu depășește nivelul alocat lor de către OTS relevant.
The level of distortion shall not exceed that allocated to them by the relevant TSO.
Diagrama reprezintă limitele în care capabilitatea poate fi stabilită de către OTS relevant.
The diagram represents the boundaries in which the capability can be specified by the relevant TSO.
Pentru unitățile generatoare fără inerție, OTS relevant poate specifica o perioadă mai scurtă decât două secunde.
For power-generating modules without inertia, the relevant TSO may specify a shorter time than two seconds.
OTS relevant stabilește condițiile în care o unitate generatoare este capabilă să se conecteze automat la rețea.
The relevant TSO shall specify the conditions under which a power-generating module is capable of connecting automatically to the network.
După cum se prevede de către OTS relevant.
as specified by the relevant TSO.
Dacă este necesar, echipamentul de deconectare automatizat pentru reconfigurarea sistemului în scopul pregătirii reconectării consumatorilor se specifică de către OTS relevant.
If required, the automated disconnection equipment for reconfiguration of the system in preparation for block loading shall be specified by the relevant TSO.
Urmează să fie stabilită de către operatorul de rețea relevant în cooperare cu OTS relevant.
To be specified by the relevant system operator, in coordination with the relevant TSO.
Instalarea unor sisteme de reconectare automată face obiectul unei aprobări prealabile de către OTS relevant
Installation of automatic reconnection systems shall be subject to prior authorisation by the relevant TSO
Condițiile și setările pentru deconectarea automată a unităților generatoare se stabilesc de către operatorul de rețea relevant în coordonare cu OTS relevant.
The terms and settings for actual automatic disconnection of power-generating modules shall be specified by the relevant system operator in coordination with the relevant TSO.