Te-ai panicat și ai aruncat cu o găleată de mâncare în mine.
You panicked and you threw a bucket of chum in my face.
Mi s-a părut că simt fum, m-am panicat și am tras...
I thought I smelled smoke, so I panicked and I pulled...
Lucrurile s-au intensificat, s-a panicat și v-a lăsat aici.
Things got intense, he panicked And he left you here.
Striga după ajutor dar el s-a panicat și a strangulat-o.
She was calling for help and he panicked and strangled her.
Weber era fugară, o fată speriată care s-a panicat și a fugit.
Weber was a fugitive, a scared little girl who panicked and ran.
Adesea s-au panicat și au fost uciși în timp ce încercau să scape.
Often they panicked and were killed while trying to escape.
Scuze, m-am panicat și am ales primul autobuz pe care l-am văzut.
Sorry, I panicked and chose the first bus that showed up.
Când alarma a pornit, ne-am panicat și am fugit.
Well, when the alarm went off, we just panicked and ran.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.