Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
parte a unui program
Traduction de "parte a unui program" en anglais
part of a program
Mi-a spus că sunt parte a unui program, și că mă întâlnesc oamenii din spatele ei.
She told me I was part of a program, and that I would meet the people behind it.
Bob: Mai mult decât atât, ce-ar fi dacă v-aş demonstra că toate astea sunt parte a unui program?
Bob: And then even further, what if I were to infer to you, that all of this is part of a program?
"Reforma curriculară în științe - Faza 2" este a doua parte a unui program care vizează îmbunătăţirea curriculum-ului în ştiinţe şi adaptarea metodelor de predare pentru a spori abilităţile elevilor în ştiinţele exacte şi a construi competenţele cerute de piaţa forţei de muncă.
"Science Curriculum Reform - Phase 2" is the second part of a program to improve the science curriculum, adapt teaching methods to enhance student competencies in the hard sciences and build skills required by the labor market.
De fapt asta e conditia de baza sa fii Next Woman, o femeie care tine pasul cu ceea ce este permanent la moda in viata: sanatate, tinerete si putere. Next Woman Slim Smart este numai o parte a unui program pentru astfel de femei.
Next Woman Slim Smart is part of a program for women who want to keep up with life's trends: health, beauty, and power.
Gayne Levin și Felix Wright au lucrat pentru mine ca parte a unui program denumit "Fantoma 8", o echipă de opt oameni, care încercau să preîntâmpine acte de terorism internațional.
Gayne Levin and Felix Wright worked for me as a part of a program called Phantom Eight - an eight-man squad that tried to preemptively influence international acts of terrorism.
Data își dă seama că el, Picard și Barclay nu au plecat niciodată de pe holopunte, iar restul echipajului și ceea ce pare a fi nava Enterprise sunt de fapt o parte a unui program creat de Moriarty pe holopunte.
Data determines that he, Picard, and Barclay are still inside the holodeck and everyone else and everything that appears to be the Enterprise is part of a program Moriarty created.
Gayne Levin și Felix Wright au lucrat pentru mine ca parte a unui program denumit "Fantoma 8".
Gayne Levin and Felix Wright worked for me as a part of a program called Phantom Eight- an eight-man squad that tried to preemptively influence international acts of terrorism.
Este parte a unui program de cooperare intre cele doua tari.
It's part of a cooperation program between our two countries.
E parte a unui program de colaborare dintre țările noastre.
It's part of a cooperation program between our two countries.
Am pus mai mulți mutanți în închisorile din zonă ca parte a unui program experimental.
We placed several assets in local prisons as part of an experimental program.
Obișnuiește să facă întinderi în fiecare zi, în zori, ca parte a unui program de exerciții.
Part of an exercise habit includes stretching at dawn every day.
Toți cred că sunt pur și simplu parte a unui program pilot între noi și ei.
They all think I'm merely part of a pilot program between us and them.
Pilula este estrogen conjugat, prescris în general ca parte a unui program de terapie cu hormoni.
The pill is conjugated estrogen, generally prescribed as part of a hormone therapy program.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 99. Exacts: 99. Temps écoulé: 58 ms.
