Ambele aripi au o elevaţie formată dintr-un parter şi trei etaje.
Both wings have an elevation of one ground floor and three floors.
Apartamentul parter are o bucatarie, dormitor, duş şi toaletă.
The ground floor apartment has a kitchen, bedroom, shower and toilet.
Omul parter are aceeași aranjament de alunite pe mâna lui.
The man downstairs has the same arrangement of moles on his hand.
Dă-prietenii mei de încredere, aici parter o camera cu un foc decentă.
Give my trusted friends here a room downstairs with a decent fire.
Clădirea are un subsol boltit, parter înalt şi două etaje.
The building has a vaulted basement, high ground floor and two storeys.
Ea are trei etaje, parter, demisol plus mansardă.
It has three floors, ground floor, basement plus attic.
Sau parter de paza ar putea fi cap de litigii.
Or the guard downstairs could be head of litigation.
Casă formată din subsol, parter şi două etaje.
A basement, ground floor and two upper floors house.
Pentru sport și parter, păunul roșu este grozav.
For sports and ground floor, the red fescue is great.
Am trebuit să sape în arhivele parter pentru acest.
I had to dig in the archives downstairs for this.
Totul, chiar și liftul care merge sub parter...
Everything, even the lift going below the ground floor and...
Corpul principal prezintă subsol, parter şi două etaje.
The main building presents basement, ground floor and two storeys.
Voi angaja doar oameni care stau al parter.
I'll only employ people who live on the ground floor.