Toată lumea să facă un pas mare înapoi de lângă pahar.
Okay, everybody take a big step away from the glass.
Este doar un pas mare, merge nostru departe împreună.
It's just a big step, our going away together.
Trecând de la lupte la curse e un pas mare.
Going from fighting to racing, that's a big leap.
Dacă faci un pas mare, s-ar putea să reușești.
If you take big steps, you might just make it.
Am vrut doar să zic că... că e un pas mare.
Well, I just meant... it's a big step.
Decizia de a începe de consiliere este un pas mare.
Deciding to begin A counseling session is a big step.
Este un pas mare, fă tot ce poţi pentru a reuşi.
It is a big step, do everything you can to succeed.
Decizia de a începe o sesiune de consiliere este un pas mare.
Deciding to begin a counseling session is a big step.
Iar aceste arestări sunt un pas mare către acea direcție.
And these arrests are a big step in that direction.
Cred că voi doi doar a făcut un pas mare.
Well, I think you two just made a big step.
E un pas mare, să te muți împreună cu cineva.
It's a big step, moving in with someone.
Cred că este un pas mare pentru a face așa ceva.
I guess it's a big step to do something like that.
Și să prezinți pe cineva familiei, e un pas mare.
And introducing someone to your family is a big step.
