Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pasibil de
Traduction de "pasibil de" en anglais
Șoferul este pasibil de sancțiuni dacă este prins conducând sub influența alcoolului sau drogurilor.
The driver is liable to penalties if caught driving under the influence.
Asta înseamnă că ești părtaș și ești pasibil de acțiune penală.
That's being an accessory, and you're liable to criminal action.
De unde vine el, asta e pasibil de pedeapsa cu moartea.
Where he comes from, that's punishable by death.
Ce-ai făcut tu e pasibil de pedeapsa cu moartea.
What you did is punishable by the death penalty.
Comportamentul ilegal de afaceri este pasibil de lege.
Unlawful conduct of business is punishable by law.
Daca prinzi persoana care a făcut asta ești pasibil de o promovare.
If we can catch the person that did this, you're liable to get a promotion.
De altfel nu ești decât un găinar... pasibil de pușcărie sau chiar muncă silnică.
After all, you're a chicken thief punishable by jail or even hard labour.
Un fulger a lui pasibil de a trage în jos și sufla tot acest loc.
A lightning bolt's liable to shoot down and blow up this whole place.
Dacă mă duc eu la el, este pasibil de un atac de cord.
If I walk in on him, he's liable to have a heart attack.
Oricine știe ceva despre locul unde se află și nu anunță este pasibil de spânzurătoare.
Now anybody who knows of its whereabouts but does not report it is liable to hang.
Oricine care ia parte la sau care organizează un asemenea eveniment este pasibil de arestare imediată.
Anyone either taking part in or organizing such an event is liable to immediate arrest.
Adică, ești pasibil de probleme cardiace serioase.
I mean, you're liable to have some sort of serious heart thing out here.
Acest act nu este pasibil de pedeapsă,
An act is not liable to punishment,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant pasibil de
pasibil de amendă adj.
amerciable
"The offense was deemed amerciable by the court."
pasibil de închisoare adj.
imprisonable
"The crime made him imprisonable under the new law."
prisonable
"The crime was considered prisonable by the court."
pasibil de spânzurare adj.
hangable
"In the past, theft was considered a hangable offense."
pasibil de arestare adj.
arrestable
"The crime was considered an arrestable offense."
pasibil de judecată adj.
sueable
"The company is sueable for damages caused by its product."
pasibil de sancțiuni adj.
sanctionable
"The country's actions are sanctionable under international law."
Synonymes et analogies de "pasibil de" en roumain
Suggestions qui contiennent pasibil de
Résultats: 252. Exacts: 252. Temps écoulé: 43 ms.
