Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
pe documente si

Traduction de "pe documente si" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
on documents and
Conform documentelor din colecţia personală, distribuţia timbrelor pe documente şi localităţi este următoarea
According to documents from my private collection, the distribution of stamps on documents and places is the following
A.nnotate este un serviciu web online, pentru schimbul de note pe documente și pagini web folosind un browser web.
A.nnotate is an online Web service for sharing notes on documents and web pages using a Web browser.
Este o istorie, parțial bazata pe documente și planuri descoperite abia după deschiderea unor arhive din estul Europei, și parțial susținuta de interviuri cu oameni care au fost acolo,
It's a history, based in part on documents and plans only discovered since the opening of archives in Eastern Europe,
Legea din 1995 privind societățile comerciale - capitolul 386 din Codul maltez - reprezintă cadrul juridic în materie de societăți cu răspundere limitată înregistrate în Malta și conține dispoziții care permit terților să se bazeze pe documente și alte date din registru, după cum se explică în continuare.
The 1995 Companies Act, Chapter 386 of the Laws of Malta, is the main law governing Limited Liability Companies registered in Malta and includes provisions enabling third parties to rely on documents and other particulars in the register, as shown below
Dar armata voastră se bazează pe documente și proceduri precise.
But your army relies on precise paperwork and procedures.
M-au întrebat cât vrei pe documente și pe toate astea.
For the documents, all that they asked me was how much you want.
Politicile și procedurile menționate la primul paragraf se bazează pe documente și sunt comunicate angajaților auditorului statutar sau ai firmei de audit.
The policies and procedures referred to in the first subparagraph shall be documented and communicated to the employees of the statutory auditor or the audit firm.
Mitul se bazează doar parțial pe documente și informații istorice autentice, în timp ce restul e doar tradiție religioasă și speculație.
This is a subject that is partially based upon authenticated and documented historical fact, partially upon written religious tradition and partially upon speculation.
M-am întâlnit cu el în câteva rânduri la locuința sa, m-am uitat pe documente și l-am ascultat vorbind despre experiența sa extraordinară de a avea un anume tip de întâlnire cu ceva care ar intra în categoria, din punctul lui de vedere,
I spent several different times with him at his home, looking at documents and listening to him tell his own extraordinary experience of having some sort of an encounter with something that would fall in the category, from his point of view,
Acestea se bazează pe documente și, dacă este necesar, sunt efectuate la fața locului, la sediul oricărei entități care gestionează fonduri UE sau participă la execuția acestora.
They shall be based on records and, if necessary, performed on-the-spot on the premises of any entity which manages or takes part in the implementation of EU funds.
Păi, numele lui Henry nu era pe documente și nu era niciun motiv să îl trag și pe el după mine.
Well, Henry's name wasn't on the documents, and there was no point of both of us going down.
Marcajul ESDP/PESD [PESA] se aplică pe documente și pe copiile referitoare la securitatea și apărarea Uniunii ori a unuia sau mai multor state membre sau referitoare la gestionarea militară și civilă a crizelor.
The ESDP/PESD marking shall be applied to documents and copies thereof concerning the security and defence of the Union or of one or more of its Member States, or concerning military or non-military crisis management.
Această concluzie a Autorității corespunde poziției prezentate în cadrul deciziei adoptate la 14 decembrie 2005, prin care Autoritatea considera, între altele, că scutirile de la taxa pe documente și taxa de înregistrare nu erau compatibile cu funcționarea Acordului privind SEE.
This conclusion of the Authority is in line with the position taken in the decision adopted on 14 December 2005 in which the Authority also considered that exemptions from document duty and registration fee were not compatible with the functioning of the EEA Agreement.
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "pe documente si" en roumain

Publicité

Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 49 ms.