Nu sunt folosite resurse de sistem pe partea clientului, totul este gestionat de server.
No system resources are used client-side, everything is managed server-side.
Un atacator de la distanță ar putea injecta scriptul de pe partea clientului în pagini web vizualizate de alți utilizatori.
A remote attacker could inject client-side script into web pages viewed by other users.
Această îmbunătățire reprezintă viitorul tranzacțiilor online deoarece MetaTrader 5 păstrează funcționabilitatea și aspectul MT4, este cu mult mai avansat și de asemenea software-ul are caracteristici mai complexe, atât pe partea clientului, cât și pe partea de server.
This enhancement is the future of online trading, because MetaTrader 5, which retains the usability and the looks of MT4, is incomparably more advanced and feature-packed software, both on the client side and on the server side.
Site-ul subliniază faptul că parolele sunt generate pe partea clientului și nu sunt trimise prin Internet.
The site emphasizes that passwords are generated on the client side and are not sent over the Internet.
Puteți integra autorizarea externă în fișierele SWF de pe partea clientului.
You can build external authentication into the client-side SWF files.
Deşi aţi putea considera că un astfel de cod nu este la fel de direct ca PHP există un motiv bun pentru existenţa apelurilor asincrone în Flex (şi Flash Player): Flex este o tehnologie pe partea clientului.
Although you might feel that such code is not as straightforward as PHP, there is a good reason for having asynchronous calls scattered around in Flex (and Flash Player): Flex is a client-side technology.
Există o mulțime de tehnologii și medii care permit dezvoltarea confortabilă a aplicațiilor web (cum ar fi Java, ASP.NET sau PHP, precum și scriptul Java sau Ajax pe partea clientului).
Plethora of technologies and environments exist that allow comfortable development of web applications (like Java, ASP.NET or PHP, as well as Javascript or Ajax on the client side).
pfSense 2.2 a inclus deja OpenSSL 1.0.1k care a abordat vulnerabilitatea de pe partea clientului.
pfSense 2.2 already included OpenSSL 1.0.1k which addressed the client-side vulnerability.
Există o opțiune "Generați pe partea clientului" (nu trimiteți prin Internet), în mod implicit este activată.
There is an option "Generate on the client side" (not send over the Internet), by default it is enabled.
Nu este împărțită în server și pe partea clientului.
Not divided into server and client side.
Diferitele vulnerabilități ale aplicațiilor web sunt prezentate atât pe partea de server (după OWASP Top Ten) cât și pe partea clientului, demonstrată prin atacurile relevante, urmate de tehnicile de codare recomandate și de metodele de atenuare pentru a evita problemele asociate.
The various web application vulnerabilities are presented both on the server side (following the OWASP Top Ten) and the client side, demonstrated through the relevant attacks, and followed by the recommended coding techniques and mitigation methods to avoid the associated problems.
Programul nostru de comunicare strategică pentru marketing pregătește absolvenții pentru o gamă variată de cariere în marketing și comunicații, atât pe partea agenției, cât și pe partea clientului, oferindu-vă capacitatea unică de a aplica abilitățile de marketing în aproape orice domeniu din întreaga lume.
Our Strategic Communication for Marketing program prepares graduates for a diverse range of careers in marketing and communications on both the agency side and the client side, giving you the unique capacity to apply your marketing skills in virtually any industry worldwide.
AES-256 este implementat atât pe partea clientului, cât și pe server pentru toate serviciile Intuitive Password.
AES-256 is implemented on the both client-side and server-side for all Intuitive Password services.