Dacă conectarea fixă nu este posibilă atunci veți fi obligați să puneți firmware-ul pe un dispozitiv mobil (pendrive e.g.)
If a wired connection is not possible you will have to put the firmware on a removable device (pen drive e.g.)
Într-o fereastră mică, vi se cere să aprobați salvarea pe unitatea flash USB conectată (sau pendrive)
In a small window, you are asked to approve saving to the connected USB flash drive (or pen drive)
Dacă dispozitivul USB este conectat (flash sau pendrive), și BIOS-ul suportă, apare în listă (în cazul în care nu apare, nu este suportat).
If the USB device is connected (flash or pen drive), and the BIOS supports, appear on the list (if not shown, is not supported).
Conectați unitatea flash USB (sau pendrive) la portul USB de pe computer sau laptop
Connect the USB flash drive (or pen drive) to the USB port on your computer or laptop
De ce veți avea nevoie: unitate flash USB (sau pendrive), dimensiunea nu contează, deoarece, doar câteva imagini cu extensia.BMP vor fi salvate, max.
What you need: USB flash drive (or pen drive), the size does not matter, because only few images with the.BMP extension will be saved, max.
De ce veți avea nevoie: Unitate flash (pendrive).
What you will need: Flash drive (pen drive).
Pentru instalația mai rapidă a sistemului Windows, metoda foarte bună este, dacă copiați sistemul pe un USB Flash Drive (flashdrive e mai rapid dacat pendrive).
Install Windows from a USB Flash Drive: For faster installation of Windows, the very good method is, if you copy on a USB Flash Drive (flash drive is faster than pen drive).
Dă-mi câteva ore pentru a vedea ce este în pendrive.
Give me a few hours to look through the USB.
Un pendrive, trebuie să opri minciuna pentru mine.
A USB, you need to stop lying to me.
După operațiunea de formatare, puteți folosi din nou pendrive -ul
After formatting, can use the pendrive again
Acest pendrive este tot că cineva ar putea trebuie să știe despre operațiunile lor.
This USB is everything someone would need to know to take over his operations.
Și dacă părăsesc aici și sfârșesc în spate de la o altă mașină, deci fii calmă că pendrive va găsi calea înaintea ta.
And if I walk out of here and end up in the back of another van then rest assured that USB will find its way to him before you do.
Manipulați pendrive USB expuse ca floppy.
