Au sunat la pompa funerară pentru a programa rapid serviciul de înmormântare.
They called the mortuary to schedule the burial service promptly.
Ne bazăm pe acest program software pentru a programa ședințe și a trimite mementouri.
We rely on this software program to schedule meetings and send reminders.
Ei folosesc computerele companiei pentru a programa pacea în loc de război.
They're using company computers to program for peace instead of war.
O abordare similară poate fi folosit pentru a programa circuite logice digitale.
A similar approach can be used to program digital logic circuits.
Este nevoie de doar câteva minute pentru a programa această funcție în aplicația dumneavoastră.
It takes just a few minutes to programme this function on your app.
De asemenea, puteţi folosi aplicaţia pentru a programa aparatul foto cu sunete personalizate şi a seta temporizatorul automat pentru pozare perfectă.
You can also use the app to programme the camera with customisable sounds and self-timer setting for picture-perfect posing.
Echipa de relații cu clienții colectează informațiile de livrare pentru a programa ridicarea coletului.
The customer service team collects shipping information to schedule the pickup.
Oamenii au fost cunoscute pentru a programa lor vacante în jurul ei.
People have been known to schedule their vacations around it.
Se pare ca voi avea pentru a programa un follow-up cu violet.
Looks like I'll have to schedule a follow-up appointment with violet.
Vă rugăm să contactați direct hotelul pentru a programa ora transferului.
Please contact the hotel directly to schedule pick up time.
Utilizeze serviciile de gestionare social media pentru a programa postări și configura notificări.
Use a social media management service to schedule posts and set up notifications.
Acesta este probabil cine vorbit, pentru a programa.
That's probably who you talked to, to schedule.
Timpul pentru a programa bucla astfel încât să putem merge.
Time to program the loop so we can go.
