Télécharger pour Windows Premium
Publicité
pentru munca
Și-a pregătit pentru muncă o caserolă cu broccoli și morcovi.
She packed a lunchbox with broccoli and carrots for work today.
Laptopul lui este folosit zilnic pentru muncă și ședințe online.
His laptop is in daily use for work and online meetings.
A primit un salariu bun pentru munca pe care a terminat-o ieri.
He received a good wage for the work he completed yesterday.
Și-au asumat meritele pentru muncă fără nici cea mai mică remușcare.
They took credit for the work without the slightest qualm whatsoever.
Devotamentul lui pentru muncă a trecut peste măsură și a ajuns epuizat.
His dedication to work took him beyond the limit, causing exhaustion.
S-a simțit măgulită și bucuroasă de laudele primite pentru munca ei.
She felt basking about the praise she received for her work.
Ea respecta militarii de rând pentru munca lor grea și devotament.
She respected the enlisted personnel for their hard work and dedication.
A primit aprecieri pentru munca sa exemplară în relația cu clienții.
He earned a job well done for his excellent customer service.
Muncitorii liberi erau plătiți cu salarii pentru munca lor la fermă.
Non-slave workers were paid wages for their labor on the farm.
O rodea faptul că alții își asumau meritele pentru munca ei.
She resented the fact that others took credit for her work.
Meriți pe bună dreptate toată aprecierea pentru munca și dedicarea ta.
You rightfully deserve the credit for your hard work and dedication.
Artistul a fost așezat pe un piedestal pentru munca lui inovatoare.
The artist was placed on a pedestal for his innovative work.
A primit o distincție deosebită pentru munca lui remarcabilă în știință.
He received a splendid award for his outstanding work in science.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant pentru munca

a pregăti munca de bază pentru v.
do the groundwork for
"She did the groundwork for the new project."
pentru munca depusă adv.
for services rendered
"He received a bonus for services rendered."
ca recompensă pentru munca prestată adv.
for services rendered
"He received a bonus for services rendered."
Comitetul Național pentru Munca Copiilor 
NCLC
"NCLC works to protect children from hard work."
a aplica pentru un loc de muncă v.
apply for a job
"She decided to apply for a job at the new tech company."
candidat pentru un loc de muncă n.
job candidate
"The job candidate impressed the panel with her presentation."
a a-și exprima interesul pentru un loc de muncă v.
apply for a job
"Many people apply for a job when they see a good opportunity."
aplicare pentru un loc de muncă n.
job application
"The job application took several hours to complete."
a se înscrie pentru un loc de muncă v.
apply for a job
"Many people apply for a job when they see a good opportunity."
pregătit pentru muncă adj.
job-ready
"She is job-ready after finishing her training."
fit for duty
"The officer was declared fit for duty after the examination."
! nepotrivit pentru muncă adj.
! not safe for work
"The video is not safe for work due to explicit content."
! a schimba locul de muncă pentru promovare v.
! move out to move up
"She decided to move out to move up in her field."
! inadecvat pentru muncă adj.
! not safe for work
"The video is not safe for work due to explicit content."
potrivit pentru muncă adj.
working
"She wore her working clothes to the studio."
! asigurare pentru accidente de muncă n.
! workman's comp
"The company has a good workman's comp policy."
egalitate de salarizare pentru muncă egală n.
equal pay for equal work
"Equal pay for equal work is important in every company."
avocat pentru litigii de muncă n.
labour lawyer
"She hired a labour lawyer to handle her unfair dismissal case."
! despăgubire pentru accidente de muncă n.
! workers' comp
"After the fall, he filed for workers' comp to cover treatment and missed pay."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "pentru munca" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent pentru munca

Résultats: 6850. Exacts: 6850. Temps écoulé: 142 ms.