Caracteristici în vrac pentru programarea rapidă a fișierelor de import, editare, export etc.
Bulk features for programming speed-file import, editing, export, etc.
Un acces prea restrâns la datele utile pentru programarea și selectarea obiectivelor de control
Restricted access to the data needed for programming and inspection target selection.
Școala a adoptat un sistem centralizat pentru programarea tuturor orelor.
The school adopted a centralised system for scheduling all classes.
Orele de maree înaltă sunt esențiale pentru programarea sosirilor și plecărilor feriboturilor.
High water times are crucial for scheduling ferry arrivals and departures.
Sunaţi la noi sau trimiteti un mail pentru programarea unei sesiuni de plutire.
Call us or send an email to schedule a floating session.
Clientul meu a așteptat un an pentru programarea depoziției.
My client's been waiting a year to schedule this deposition.
Ora exactă a sosirii, deja stabilită, este esențială pentru programarea ședinței.
The ascertained time of arrival is critical for scheduling the meeting.
Spitalul te va contacta pentru programarea biopsiei.
The hospital will contact you to schedule a biopsy.
Vă mulțumim pentru programarea rapidă a apelului nostru.
Thanks for scheduling our call so quickly.
Grupurile sunt rugate să contacteze ghidul în prealabil, pentru programarea vizitelor.
Groups are kindly requested to contact the guide in advance, to schedule their visit.
Cerere pentru programarea unui test de realizare a unei videoconferințe înainte de depunerea mărturiei.
Request for scheduling of a videoconference test before the giving of evidence.
Facilitatea pentru programarea automată a rapoartelor de zi direct în propriile sisteme
Facility to schedule automated end of day reports straight into your own systems
Trei cronometre pentru programarea direcției inverse și a ambelor viteze
Three timers for programming the reverse direction and both speeds
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
