Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
for progress and
Libertatea de exprimare este esențială pentru progres și inovație în orice societate.
Freedom of expression is essential for progress and innovation in any society.
Acest ziar va lupta pentru progres și reformă.
This paper will fight for progress and reform.
În lumea globală de astăzi și interacțiunea multi-culturală dintre societățile profesionale de afaceri și punctele de vedere asupra problemelor esențiale sunt vitale pentru progres și inovare.
In today's global world and multi-cultural business society professional interaction and viewpoints on essential issues are vital for progress and innovation.
Teoriile avansează în domeniul științei, responsabile pentru progres și civilizație, făcând o persoană inteligentă o persoană rezonabilă.
Theories move forward in science, responsible for progress and civilization, making a person intelligent a reasonable person.
Șansa pentru măreție, pentru progres și schimbare moare în momentul în care încercăm să fim ca altcineva.
The chance for greatness, for progress and for change dies the moment we try to be like someone else.
Lupta pentru progres și să profite de binecuvântare sfântă, care este cafeina să trișeze timp, și
Fight for progress and take advantage of the holy blessing which is caffeine to cheat time, and
Astazi, invatarea continua reprezinta un aspect cheie pentru fiecare individ in parte, dar si pentru companiile angajatoare, ca o conditie esentiala pentru progres si performanta.
Today, lifelong learning is a key aspect for every individual, but also for the employing companies as an essential condition for progress and performance.
Dorinta continua pentru progres si imbunatatire a proceselor de dezvoltare interna, cresc calitatea serviciilor oferite de catre compania noastra si aduc mereu feedback pozitiv din partea clientilor nostri.
His continuously wish for progress and improvement of the intern development processes, grow the quality of the services offered by our company and always bring positive feedback from our clients.
Aceste probleme se află în centrul acțiunii comune din Africa și implică provocări enorme pe care continentul nostru trebuie să le îndeplinească, astfel încât să se materializeze aspirațiile popoarelor noastre pentru progres și prosperitate.
These issues lie at the heart of joint African action, and involve huge challenges that our continent has to meet so as to materialize our peoples' aspirations for progress and prosperity.
Frica poate menţine, vremelnic, un status-quo, dar în niciun caz nu este o soluţie pentru progres şi construcţie, a mai afirmat Firea.
Fear can temporarily maintain a status-quo, but in no way is it a solution for progress and construction, Firea said.
Fiul meu Pajo, a luptat toată viața, pentru progres și o viașă mai bună în Serbia.
My son Pajo, is fighting all his life, for progress and the better life in Serbia.
Ca atare, în loc să propună un pact pentru progres și dezvoltare socială, bazat pe solidaritate și pe politici autentice de coeziune socială și economică, raportul solicită aprofundarea Pactului de stabilitate și de creștere și a Pactului EuroPlus.
As such, instead of proposing a pact for progress and social development founded on solidarity and on genuine policies of economic and social cohesion, it calls for a deepening of the Stability and Growth Pact and the Euro-Plus Pact.
Președintele României, Domnul Klaus Iohannis, a reafirmat în mesajul transmis că egalitatea între femei și bărbați reprezintă o condiție esențială pentru progres și justiție socială, fiind și o dovedită sursă de prosperitate economic.
Gender equality is an essential prerequisite for progress and social justice being a proven source for economic prosperity stated one more time in his message for this forum Romanian President, Mr. Klaus Iohannis.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.