Un tabel recapitulativ prezentând logica de intervenție, prioritățile și ariile de intervenție selectate pentru subprogram, țintele cuantificate și combinația de măsuri care urmează a fi utilizată pentru atingerea lor, inclusiv cheltuielile planificate.
a summary table of the intervention logic showing the priorities and focus areas selected for the sub-programme, the quantified targets, and the combination of measures to be used to achieve them, including the planned expenditure.
Autres résultats
În timpul Celui De-al Doilea Război Mondial a fost inițiat un subprogram pentru îmbunătățirea forței biotehnice.
Well in WWII they initiated a subprogram for Bio-Tech Force Enhancement.
În al doilea război mondial, au inițiat un subprogram pentru îmbunatatirea Fortelor Bio-Tehnice.
Well, in WWII, they initiated a subprogram for Bio-Tech Force Enhancement.
Anexa IV conține o listă orientativă a măsurilor și a tipurilor de operațiuni deosebit de importante pentru fiecare subprogram tematic.
An indicative list of measures and types of operations of particular relevance to each thematic sub-programme is set out in Annex IV.
Pentru fiecare subprogram, o defalcare orientativă per măsură a contribuției totale a Uniunii per măsură.
For each sub-programme an indicative breakdown by measure of the total Union contribution by measure.
Comisia aprobă dosarele care îndeplinesc toate condiţiile de legalitate prevăzute pentru includerea în subprogram, în ordinea cronologică a înregistrării dosarelor şi în limita fondurilor disponibile pentru această destinaţie.
The commission approves the file that has all the legal stated conditions for inclusion in the subprogram, in chronological order, registering files and in the limit of available funds for this destination.
Programul pentru educație, formare profesională și tineret va include un subprogram pentru sport, concentrat asupra abordării amenințărilor transnaționale precum dopingul, violența și rasismul în sport, asupra dezvoltării de cariere duale pentru atleți și asupra sprijinirii organizațiilor de la nivelul de bază.
The education, training and youth programme will also include a sub-programme for sport focusing on tackling transnational threats such as doping, violence and racism in sport, developing dual careers for athletes and supporting grassroots organisations.
Pentru această perioadă, programul are la dispoziție un buget total de 3,4 miliarde EUR, în prețurile din decembrie 2013, și va cuprinde un subprogram pentru mediu și un subprogram pentru politici climatice.
The programme has a total budget for the period of €3.4 billion in December 2013 prices, and will have a sub-programme for environment and a sub-programme for climate action.
Doamna Connie Hedegaard, comisarul pentru politici climatice, a declarat: Prin noul subprogram LIFE pentru politici climatice se pun la dispoziție mai multe fonduri decât oricând până acum, în beneficiul unor proiecte inovatoare în domeniul politicilor climatice, în întreaga Europă.
European Climate Action Commissioner Connie Hedegaard said: The new LIFE programme for Climate Action is making available more funds than ever before for innovative climate projects around Europe.
E un subprogram independent aici pe care nu-l recunosc.
There is an independent subroutine here That I don't recognize.
Redirecționează toate funcțiile de rezervă ale computerului principal prin acest subprogram.
Re-route all main computer backup functions through this subprogramme.
Redirecționează toate funcțiile de rezervă ale computerului principal prin acest subprogram.
Reroute all main computer backup functions through this subprogram.
Limbajul de asamblare nu recunoaște noțiunea de subprogram.
Assembly language is not aware of the concept of the subprogram.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
