Câteva telefoane printre agenţi au fost suficiente pentru transformarea amenzii în avertisment.
A few phone calls made between agents were sufficient to transform the fine into a warning.
Sinteza tehnologiilor înalte și a ingredientelor funcționale pentru transformarea părului dumneavoastră!
Synthesis of high technologies and functional ingredients to transform your hair.
Documentarele despre avangardă dezvăluie pasiunea lor pentru transformarea artelor vizuale.
Documentaries on the avant-garde reveal their passion for transforming visual arts.
Are o viziune inovatoare pentru transformarea spațiilor urbane în zone verzi.
Mai ales potrivite pentru transformarea de mall-uri și supermarket-uri care nu sunt închise.
Plante ce conțin zahăr și amidon pentru transformarea în etanol,
O moară de cafea este esențială pentru transformarea boabelor crude în produse gata de piață.
A coffee mill is essential for transforming raw beans into market-ready products.
În urma evaluării, propunem soluții pentru transformarea și îmbunătățirea performanțelor angajaților.
Following the evaluation, we propose solutions for transforming and improving employee performance.
Expertiza în extragerea de informații din date este esențială pentru transformarea datelor brute în concluzii relevante.
Mining for information expertise is critical for transforming raw data into meaningful conclusions.
Cu cartuș oferă o tensiune de ieșire optimă pentru transformarea semnalului analogic în digital.
With cartridge it offers optimal output voltage for transforming analog signal to digital.
Acestea sunt instrumente pentru transformarea caracteristicilor existente.
These are tools for transforming existing features.
Această versiune vicleană a decorului este potrivită pentru transformarea oricărui colț al apartamentului.
This cunning version of the decor is suitable for transforming any corner of the apartment.
Exerciţiile Falun Dafa sunt necesare pentru transformarea şi cultivarea unor astfel de lucruri.
The exercises of Falun Dafa are necessary for the transformation and cultivation of such things.
