Un alt beneficiu, cel puțin la fel de important, ține de îndeplinirea condițiilor pentru avansarea în Clasamentul "Doing Business" la indicatorul "Obținerea permiselor de construcție".
Another equally important consequence of these amendments relates to meeting the conditions for advancement in the ranking "Obtaining construction permits" of "Doing Business".
procedurile administrative pentru emiterea autorizațiilor și a permiselor de construcție au fost adeseori lungi și greoaie, iar în unele cazuri au cauzat întârzieri și costuri suplimentare
administrative procedures for the delivery of building authorisations and permits were often long and burdensome and in some cases caused delays and additional expenditure,
La intrarea în exploatare, oferim asistenţă prin analiza aprobărilor şi permiselor de construcţie şi a conexiunilor la reţea, iar de la începutul dezvoltării parcului eolian monitorizăm asamblarea turnului şi turbinelor.
Upon commissioning, we support with review of approvals and permits for building and grid connections and upon commencement of the farm development, we monitor the erection of the wind tower and turbine.
Elaborarea documentațiilor necesare pentru obținerea permiselor de construcție, inclusiv autorizația de proiectare a construcției și reprezentarea investitorilor în fața autorităților
elaboration of documentation necessary for obtaining a construction permit, including building permit design and representing the Investor in Authorities
In plus fata de problema coruptiei, Raportul-Doing business publicat de Banca Mondiala arata necesitatea unor imbunatatiri in domenii precum protejarea investitorilor, legea fiscalitatii, obtinerea permiselor de constructie si legislatia in domeniul insolventei.
In addition to the issue of corruption, the doing business index of the Worldbank indicates great need for improvement in other areas such as protecting investors, paying taxes, dealing with construction permits and enforcing contracts.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "permiselor de constructie" en roumain
