Traduction de "persoanele implicate si" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
persons involved and
În procesul elaborării cadrului de reglementare național, autoritatea de siguranță consultă toate persoanele implicate și părțile interesate, inclusiv gestionarii de infrastructură, întreprinderile feroviare, producătorii și furnizorii de întreținere, utilizatorii și reprezentanții personalului.
In the process of developing the national regulatory framework, the safety authority shall consult all persons involved and interested parties, including infrastructure managers, railway undertakings, manufacturers and maintenance providers, users and staff representatives.
O descriere a tuturor intereselor, inclusiv a celor conflictuale, care ar putea influența semnificativ emisiunea, identificând fiecare dintre persoanele implicate și indicând natura intereselor.
A description of any interest, including conflicting ones, that is material to the issue, detailing the persons involved and the nature of the interest.
M-am gândit la circumstanțele crimei... persoanele implicate și natura iubirii.
I've been thinking about the circumstances of the crime, the people involved, and the nature of love.
Faptul că am ascultat la persoanele implicate şi să discutăm cu unii dintre operatori despre părerile lor, obiecţiile şi planurile a fost foarte interesant şi un lucru pozitiv pentru mine.
Listen to involved people and chat with some operators about their opinion, objections and plans was very interesting and positive for me.
prin formalități vamale se înțelege ansamblul operațiunilor care trebuie îndeplinite de către persoanele implicate și autoritățile vamale în vederea respectării legislației vamale
customs formalities means all the operations which must be carried out by the persons concerned and by the customs authorities in order to comply with the customs legislation
Cunoaște persoanele implicate și străzile.
He knows the players and the streets.
M-am gândit la circumstanțele crimei persoanele implicate și natura iubirii.
I've been thinking about the circumstances of the crime, the people involved, and the nature of love.
Trebuie să înțelegi în ce constă procesul de implementare, care sunt persoanele implicate și cât va dura.
First, you must understand the implementation process and how long it will take.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.