Disecțiile medicinei moderne au descoperit deja că secțiunea frontală a corpului pineal este echipată cu întreaga structură a unui ochi uman.
Modern medical dissection has already discovered that the front section of the pineal body is equipped with the complete structure of a human eye.
De fapt corpul pineal este cel care este orbit, dar tu simți că ochii îți sunt orbiți.
Instead, it is your pineal body that is irritated, though you feel as if your eyes are irritated.
Dacă este un mic univers, vă rog să vă gândiți, va fi mai mult de o sută opt mii de li48 de la frunte până la corpul pineal.
If it is a small universe, think about it, it is more than 108 thousand li2 from the forehead to the pineal body.
Așadar imaginile reflectate cu adevărat sunt văzute în zona corpului pineal, în creier; și medicina modernă a descoperit acest lucru.
This is to say that the actual reflected images are seen in the pineal body of the brain. Modern medicine also recognizes this.
La baza nasului vostru, este deschisă o cale direct către corpul vostru pineal.
At the root of your nose, a passageway is opened directly to your Pineal Body.
Deoarece școala taoistă a considerat de-a lungul istoriei corpul uman ca fiind un univers, dacă este într-adevăr așa, distanța de la frunte la corpul pineal va fi mai mult de o sută opt mii de li.
This is because the Tao School has always considered the human body a universe. If it is indeed a universe, the distance from the forehead to the pineal body will be more than 108 thousand li.
Deschiderea tianmu-ului despre care vorbim este evitarea folosirii nervului optic uman și deschiderea unui canal între sprâncene, astfel încât corpul pineal să poată vedea direct afară.
The opening of the Celestial Eye that we address avoids using the human optic nerve and opens a passageway between one's eyebrows so that the pineal body can directly see the outside.
În știința medicală este numită corp pineal.
It is called the Pineal Body in medical science.
Tianmu-ul la care ne referim este de fapt localizat ușor deasupra și între sprâncene și este conectat la corpul pineal.
The Celestial Eye that we refer to is, in fact, located slightly above and between one's eyebrows, and it is connected to the pineal body.
Glanda pineală, numită de asemenea şi epifiză sau corpul pineal este o glandă endocrină micuţă care se află în apropiere de centrul creierului, între cele două emisfere cerebrale.
The pineal gland, also known as the epiphysis or the pineal body is a tiny endocrine gland located near the center of the brain, between the two cerebral hemispheres.
Însă în partea din față a corpului pineal, oamenii de știință din [domeniul] medical, au descoperit că acesta este echipat cu toate structurile componente ale unui ochi uman.
However, in the front part of this Pineal Body, medical scientists have already found it equipped with all the component structures of a human eye.
Autres résultats
Tumorile pineale astrocytic sunt astrocytomas care au loc în regiune pineală şi poate fi orice grad.
Pineal astrocytic tumors are astrocytomas that occur in the pineal region and may be any grade.
Aceste tumori difera de tumorile pineale astrocitice, care sunt astrocitoame ce se formeaza in tesuturile care sustin glanda pineala.
A pineal parenchymal tumor forms in parenchymal cells or pineocytes, which are the cells that make up most of the pineal gland.
