Au ajustat dimensiunea pixelului ca să îmbunătățească rezoluția imaginii.
They adjusted the pixel size to enhance image resolution.
Desenul tweaked al pixelului selectat în grila de detalii.
Tweaked drawing of selected pixel in the details grid.
Cu vreo trei ani in urma a vazut lumina pixelului primul bit al blogului nostru.
Around three years ago the first pixel of our blog came to light.
Plasează toate elementele tale cu o precizie perfectă a pixelului cu noua caracteristică a riglelor.
Place all your elements with pixel perfect precision with the new ruler feature.
Iniţial această culoare este preluată din imagine ca fiind culoarea pixelului din colţul stânga-jos.
Initially this color is taken from image as being the pixel's color from the lower left corner.
Mai ales dacă ești clientul nostru, ți-e clar că analizăm cu lupa și vedem fiecare pixel al pixelului.
Especially if you are our client, you can be confident that we analyse everything with a magnifying glass and we see the pixels inside each pixel.
Nu există nicio surpriză că arta pixelului este populară, este pur și simplu distractivă!
There is no surprise that pixel art is popular, it is simply fun!
De exemplu, în cazul unei camere de luat vederi digitale, dimensiunea celui mai mic detaliu decelabil pe un anumit pixel (pe monitor) variază invers proporțional cu valoarea unghiului solid al pixelului.
For instance, in the case of a digital camera the smallest discernable detail at a given pixel location (in the monitor) scales inversely with the solid angle of the pixel.
Toți pixelii din stratul de intrare, în cazul în care valoarea pixelului a fost mai mare decât 10, au acum o valoare de 1, iar toți pixelii rămași sunt 0.
All pixels in the input layer where the pixel value was larger than 10 now have a value of 1 and all remianing pixels are 0.
Activează cadranul intensificării pixelului.
Activate quadrant pixel enhancement.
Ortofotografiile digitale trebuie să respecte standardele geometrice pentru cartografiere la scala de 1:10000 şi, din punct de vedere radiometric, trebuie să aibă o mărime maximă a pixelului de un metru. Ele trebuie să respecte standardele de piaţă în privinţa mozaicării şi a tonalităţii.
The digital orthophotographs shall comply with the geometrical standards for mapmaking on a 1:10000 scale and, from the radiometric point of view, shall have a maximum pixel size of one metre. They shall comply with market standards as regards mosaicking and tone.
În condiții de lumină difuză, creșterea dimensiunii pixelului reduce rezoluția la 4 MP
In low light mode, increasing the pixel size reduces resolution to 4 MP.
Calculatorul de rezoluție vă permite să vedeți ce rezoluție ar trebui să utilizați în imaginile dvs. pentru o anumită frecvență a ecranului, dimensiunea pixelului imaginii și dimensiunea documentului în rezoluție și în orice adâncime de...
Resolution Calculator allows you to see which resolution you should use in your images for specific screen frequency, pixel dimension of the picture and document size in specific resolution and in any color...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
