Vom pleda pentru un guvern profesionist, compact si eficient.
We will plead for a professional, compact and efficient government.
Voi pleda pentru clemență datorită stării sale mentale.
I'll plead for clemency because of his mental state.
Grupările care susțin independența au organizat mitinguri pentru a pleda pentru suveranitatea regiunii lor.
Pro-independence groups organized rallies to advocate for their region's sovereignty.
Companiile de transport au făcut front comun cu navetiștii pentru a pleda pentru servicii feroviare mai bune.
Transport companies made common cause with commuters to advocate for better rail services.
Deci trebuie să accepte recomandarea de a pleda pentru crimă gradul doi.
So he should trust your recommendation that he plead to second-degree murder.
El este dispus să pleda pentru posesie.
He's willing to plead to possession.
Ea a scris un articol puternic, în care pleda pentru abolirea muncii copiilor.
She wrote a powerful article advocating for the abolition of child labor.
În timpul dezbaterii, ea l-a susținut pe candidatul care pleda pentru reforme de mediu.
During the debate, she stood up with the candidate advocating for environmental reforms.
A scris un articol pro-independență, în care pleda pentru eliberarea de sub dominația colonială.
He wrote a pro-independence article advocating for freedom from colonial rule.
Între timp, voi pleda pentru tine.
In the meantime, I'll be advocating for you.
Mă îndoiesc că a pleda pentru vot...
I hardly think advocating for the vote...
Uite, el va pleda pentru omor prin imprudenta.
Look, he'll plead to manslaughter.
Ea este supraîncărcarea, onoarea dumneavoastră, sperând vom pleda pentru omor prin imprudență.
She's overcharging, your honor, hoping we'll plead for manslaughter.