Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
plesnit si
Traduction de "plesnit si" en anglais
burst open and
snap and
Și ei sunt în fața bisericii acum, și ușile plesnit și toți locuitorii orașului vin scurge pentru a vedea ce se întâmplă.
And they're in front of the church now, and doors burst open and all the townsfolk come running out to see what's going on.
Vărul Omul a fost îngrozit, a fost prea mult pentru el și capul plesnit și el a murit.
The man's cousin was terrified, it was too much for him and his head burst open and he died.
Mi se spune "plesnit și pocnit..."
They call me "snap and pop..."
Pentru ca în acea zi m-ai plesnit și eu încă nu am făcut-o.
Because that day you slapped me and I have still not hit you.
A zâmbit când pocnitoarea cu confeti a plesnit și au zburat toate culorile.
She smiled as the party popper broke open and colors flew.
Cu toate c-am auzit că l-ai plesnit și bruscat repetat.
Although I did hear you shook and slapped him repeatedly.
Ea i-a plesnit și pe șeful ei, și pe soția lui.
She slapped both her boss and his wife.
Doar pentru că am fost plesnit și sărutat de același bărbat?
Just because I got slapped and kissed by the same man?
Ea m-a plesnit și eu doar...
Look, she slapped me and I was just slapping her...
Câteodată, ca să scap de stres, îmi place să fiu plesnit și batjocorit.
Sometimes, as a stress reliever, I like to be slapped about and taunted.
M-a plesnit și a plecat furioasă.
She slapped me and stormed off.
A plesnit și s-a balansat.
She flinched and rocked.
Pentru ca în acea zi m-ai plesnit și eu inca nu am făcut-o.
Because that day you slapped me and I have still not hit you.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "plesnit si" en roumain
Suggestions qui contiennent plesnit si
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 19 ms.
