Acest proces poate fi programat să funcționeze ori periodic ori la cerere.
The process can be scheduled to run either periodically or on demand.
Antrenamentul personal poate fi programat la ore convenabile, astfel încât să se potrivească unui stil de viață aglomerat.
Personal training can be scheduled at convenient times to fit busy lifestyles.
Locul în care sistemul de monitorizare poate fi programat și influența personalului de securitate CIT asupra modului de funcționare a IBNS
Location where the monitoring system may be programmed and influence of CIT security staff on how the IBNS operates
Mă întreb dacă deschizătorul automat al garajului poate fi programat pentru mai multe mașini.
I wonder if the garage door opener can be programmed for multiple vehicles.
Acesta poate fi programat pentru studiul și analiza situației meteorologice suplimentare.
It can be programmed for additional study and analysis of the meteorological situation.
Întregul sistem poate fi programat pentru câteva zile, săptămâni și chiar luni.
The whole system can be programmed for several days, weeks and even months.
Cu alte cuvinte, dispozitivul poate fi programat pe baza intensității luminii.
That is, the device can be programmed on the basis of light intensity.
Pentru mai multă comoditate, înregistratorul video digital poate fi programat să înregistreze mai multe posturi în același timp.
For convenience, the digital video recorder can be programmed to record multiple channels simultaneously.
Un element practic este hayonul electric, al carui unghi de deschidere poate fi programat.
A practical tool is the electrically driven tailgate, whose opening angle can be programmed.
Pe scurt, este un dispozitiv mecanic care poate fi programat să urmeze anumite instrucţiuni.
In short, it is a mechanical device that can be programmed to follow certain instructions.
Dispozitivul este prevazut cu functia de detectie la miscare si poate fi programat sa inregistreze sau sa fotografieze periodic.
The device is equipped with motion detection function and can be programmed to record or photograph periodically.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
