De fapt, clorura de polivinil poate simula aproape orice material natural.
In fact, polyvinyl chloride can simulate almost any natural material.
Există multe aliaje, care poate simula nimic.
There are many alloys, which can simulate anything.
Ai putea să-mi spui cum se poate simula o previziune.
You could tell me how someone can fake a prevision.
Ai putea să-mi spui cum se poate simula o previziune?
You couId tell me how someone can fake a prevision.
O mică doză poate simula intoxicația alimentară.
A small dose can mimic food poisoning.
Trebuie subliniat faptul că ecocardiografia de efort, care poate simula un episod ischemic, poate creşte potenţial riscul utilizării SonoVue.
It should be emphasised that stress echocardiography, which can mimic an ischaemic episode, could potentially increase the risk of SonoVue utilisation.
Asta nu e o stare ce o poate simula cineva.
This is not a condition anyone could fake.
Nimeni nu poate simula un sărut așa pasional.
No one could fake a kiss that wet.
Se poate simula narațiuni parc dar nu poate influența celelalte sisteme.
It can simulate park narratives but it can't influence the other systems.
Textura panourilor poate simula nisip, pietricele mici sau o suprafață de apă.
The texture of the panels can simulate sand, small pebbles or a water surface.
De asemenea masoara densitatea osoasa si poate simula inserarea implanturilor dentare.
It can also determine the bone density and can simulate the insertion of implants.
Această metodă se poate simula ușa deschisă sau fereastra, zori sau apus de soare, etc.
This method can simulate the open door or window, dawn or sunset etc.
O bicicletă de spinning bună poate simula urcările de pantă și porțiunile de drum drept, pentru un antrenament cât mai realist.
A good spin bike can simulate hill climbs and flat roads for a realistic workout.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.