Îndemnurile unui antrenor bun pot transforma potențialul în adevărat succes.
The promptings of a good coach can turn potential into real success.
Gândurile calde pot transforma o zi mohorâtă într-una plină de speranță.
Warm thoughts can turn a gloomy day into a hopeful one.
Mirodeniile pot transforma mâncărurile obișnuite în ceva deosebit și aromat.
Spice can transform ordinary dishes into something special and aromatic.
Inovațiile tehnologice pot transforma deșeurile de materiale în resurse valoroase.
Innovations in technology can transform waste of material into valuable resources.
Cunoștințele se pot transforma în prieteni dacă petreceți suficient timp împreună.
Acquaintances can become friends if you spend enough time together.
Nu minimaliza problemele mici; se pot transforma în mari bătăi de cap mai târziu.
Don't disregard small problems; they can become big issues later.
Câteva picături de sos de pește pot transforma o supă fadă într-una delicioasă.
A splash of fish sauce can transform a bland soup into something delicious.
Efectele speciale pot transforma o scenă obișnuită într-una spectaculoasă pe ecran.
Special effects can transform an ordinary scene into something extraordinary on screen.
Temperaturile extrem de ridicate din cuptor pot transforma lutul în porțelan.
Searing temperatures in the kiln can transform clay into porcelain.
Grupurile de chat pot transforma informații serioase într-un ridicol telefon fără fir uneori.
Group chats can turn serious information into a ridiculous telephone game sometimes.
Accesoriile alese cu stil pot transforma o rochie simplă într-una deosebită.
Wearing natty accessories can turn a plain dress into something special.
Cuvintele de apreciere pot transforma o zi obișnuită într-una de neuitat pentru cineva.
Words of appreciation can transform a regular day into something memorable for someone.
Plantele ornamentale pot transforma o grădină banală într-un spațiu deosebit de atrăgător.
Ornamental can transform a plain garden into a visually stunning space.