But she appears more dormouse than medical practitioner.
Sunt familiarizat cu multe alte tehnici, dar experienţa mi-a arătat că practicantul eşuează în efortul său dacă mintea lui este supraîncărcată cu informaţii.
I am familiar with many other techniques, but my experience has shown a student fails in this practice if his mind is overloaded with information.
E important sa intelegeti ca in practicarea shamanismului, practicantul shamanic lucreaza in parteneriat cu spiritele sale ajutatoare.
It is important to understand that in the practice of shamanism the shamanic practitioner works in partnership with his/her helping spirits.
Claritatea în toate acestea apare pe măsură ce practicantul s-a deplasat de multe ori dintr-o stare în alta, ceea ce-i permite să aprecieze treaz poziţia pe care o ocupă, să aleagă practici mai eficiente.
This clarity appears while the practitioner shifts many times from one state into another, and it allows him to evaluate his position better and choose the most effective techniques.
O alta optiune este aceea in care, dupa lucrarea de vindecare, continuati sa lucrati cu practicantul dvs shamanic asupra procesului de integrare.
Another option is after the healing work to continue to work with your shamanic practitioner on the process of integration.
Deci, indiferent către ce direcție se așează practicantul cu fața, el poate face exercițiile către orice direcție.
So no matter which direction a practitioner faces, he or she is doing the exercises towards every direction.
Dar după ce practicantul se vede ajuns în vârful lui, ce mai face după asta?
But once a practitioner does find himself sitting on top of it, what does he do next?
El a predat la școala din East Aurora și a acceptat câteva cazuri în ale instanțelor de pace, care nu necesitau ca practicantul să fie avocat licențiat.
He taught school in East Aurora, and accepted a few cases in justice of the peace courts, which did not require the practitioner to be a licensed attorney.
La început, când l-au hrănit forţat pe practicantul Gao Xianmin, unul dintre deţinuţii care au fost martori la scenă s-a speriat şi a leşinat.
In the beginning, when they force-fed practitioner Gao Xianmin, one of the inmates witnessing the scene became frightened and fainted.
Ghizii Reiki - credinta ca exista "ghizi" sau spirite care lucreaza cu Reiki si impreuna cu practicantul de Reiki.
Reiki guides - the belief that there are "guides" or spirits with working with Reiki and Reiki practitioner.
În timpul atelierului, practicantul a demonstrat cu eficiență tehnici noi.
During the workshop, the practitioner demonstrated new techniques effectively.
Zise practicantul care nu și-a putut salva nici cariera prin magie.
Says the one practitioner who couldn't use magic to salvage his career.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
