Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
prea complex si
Traduction de "prea complex si" en anglais
too complex and
E prea complex și dificil să schimbăm lucrurile.
It's too complex and difficult to change.
Acest prototip avea probleme la transmisie și a fost considerat mult prea complex și scump pentru producția în masă.
This first prototype had severe defects in its transmission and was considered too complex and expensive for mass production.
Dovada prin prolixitate (argumentum verbosium) (proof by intimidation): supunerea altora la un argument prea complex și prolix pentru a putea fi tratat în detaliu la modul rezonabil.
Proof by verbosity (argumentum verbosium, proof by intimidation) - submission of others to an argument too complex and verbose to reasonably deal with in all its intimate details.
Cred că sistemul european de răspuns împotriva crizei este prea fragmentat, prea complex şi nu este suficient de eficient.
It seems to me that the European crisis response system is too fragmented, too complex and not successful enough.
consideră că actualul cadru legislativ este neactualizat și prea complex și îndeamnă Comisia să își folosească puterea de inițiativă pentru a veni cu propuneri concrete de îmbunătățire a situației, având ca obiectiv simplificarea și armonizarea legislației din domeniul PCP
Considers that the current legislative framework is too complex and not up to date and urges the Commission to use its power of initiative to come up with concrete proposals in order to improve the situation with the aim of simplification and harmonisation of CFP legislation
Universul e prea complex și aleatoriu ca să nu existe, corect?
This universe is way too complex and random for it not to exist, you know?
Sistemul PAC este prea complex și în alte domenii, întrucât este adesea opac și de neînțeles pentru agricultori.
The CAP system is too complex in other areas as well, and it is often opaque and incomprehensible to farmers.
Planul pentru atac avea să fie formulat de Hunter-Weston și s-a dovedit a fi prea complex și prea slab comunicat comandanților din teren.
Hunter-Weston made a plan which proved overly complex and was poorly communicated to the commanders in the field.
Prea complex și periculos pentru un om normal.
Too big and dangerous for any sane individual to get involved in.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "prea complex si" en roumain
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 35 ms.
