Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
predefined and
Programarea concurentă este de obicei considerată a fi mai generală decât programarea paralelă, deoarece aceasta poate implica modele arbitrare și dinamice de comunicare și interacțiune, în timp ce sistemele paralele au în general un model de comunicații predefinit și bine structurat.
Concurrent programming is usually considered to be more general than parallel programming because it can involve arbitrary and dynamic patterns of communication and interaction, whereas parallel systems generally have a predefined and well-structured communications pattern.
Calcularea valorilor de fiabilitate și de acuratețe ale metodei propuse trebuie efectuată având în vedere toate cele patru criterii de mai jos, asigurându-se că valorile de fiabilitate și relevanță sunt calculate într-un mod predefinit și consecvent
The calculation of the reliability and accuracy values of the proposed method should be done considering all four criteria below together, ensuring that the values for reliability and relevance are calculated in a predefined and consistent manner
Segment (EDI) înseamnă un set predefinit și identificat de valori de elemente de date legate în mod funcțional care sunt identificate prin pozițiile lor secvențiale din cadrul setului.
Segment (EDI) means a predefined and identified set of functionally related data elements values which are identified by their sequential positions within the set.
CyberGhost VPN este aplicația completă ce oferă anonimitate online, cu un profil predefinit și dedicat pentru orice nevoie online ai avea.
CyberGhost VPN is the all-in-one online privacy app, with a predefined and dedicated profile for any online need you may have.
Costul nu este predefinit si este disponibil la cerere.
Pentru a obține o pornire rapidă despre crearea unei organigrame, descărcați un șablon predefinit și apoi să-l particularizați.
To get a quick start on creating an org chart, download a pre-designed template, and then customize it.
Dacă specificați un format predefinit și introduceți o valoare echivalentă, formatul predefinit al valorii echivalente va fi afișat.
If you specify one predefined format and then enter an equivalent value, the predefined format of equivalent value will be displayed.
Produsele alese sunt prezentate într-un șablon predefinit și optimizate pentru mobil (complet adaptabile designului de brand)
Your chosen product details are presented in a pre-defined template and mobile-optimised (fully adaptable to your corporate design)
Angajații ce vor participa la panel-uri vor avea ocazia de a purta discuții libere în jurul unui subiect predefinit și de a le răspunde studenților la întrebări, deschiderea fiind mai mare datorită actualității studiilor efectuate.
Employees participating in the panels will have the opportunity to have free discussions around a predefined subject and to answer students to questions, opening up being higher due to the current studies.
Este foarte important ca cetățenii să aibă cât mai curând posibilitatea de a lua inițiative legate de aspecte care le influențează viața semnificativ, într-un mod predefinit și într-un cadru corespunzător.
It is very important for citizens to have the opportunity to take initiatives in connection with the issues that have the greatest influence on their lives as soon as possible, in a pre-defined manner and within an appropriate framework.
Această obligație este concepută pentru a stimula utilizatorii rețelei să își mențină poziția lor individuală pe durata zilei gaziere într-un interval predefinit și stabilește următoarele
shall be designed to incentivise network users to keep their individual position during the gas day within a pre-defined range and shall set out the following
Acest interviu are loc fără a utiliza un chestionar predefinit și operatorul de interviu trebuie să păstreze în minte principalele întrebări și să fie capabil să se adapteze rapid și direcționeze discuția in direcția dorită.
This interview is held without using a pre-defined questionnaire and the interviewer has to be capable to keep the main studied questions in his mind and has to be able to quickly adjust his questions during the discussion and forwarding it into a desired direction.
transformatoare electrice: ventilatoare special concepute pentru racirea ventilatoarelor electrice; ventilatoarele pot fi montate singular sau in baterii de ventilatoare, pentru obtinerea unui debit predefinit si a unei raciri echilibrate a aerului sau a uleiului de racire
Electric transformers: fans especially conceived for cooling the electric transformers; the fans can be installed either single piece or in batteries, to obtain a predefined flow and an balanced cooling of the air or of the cooling oil
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
