Dar, pentru a evita neîntelegerile viitoare, voi prelua eu comanda iscoadelor tale de acum.
But just to avoid future misunderstandings, I'll be taking charge of your scouts from now on.
Da, voi prelua eu comanda.
Yes, I will resume command.
Voi prelua eu comanda.
I will take command.
Voi prelua eu comanda.
I'll take it from here.
Voi prelua eu comanda.
I'll take the wheel.
Adică dacă aș prelua eu comanda navei, mi s-ar spune și mie "căpitane"?
You mean, if I had to take command I would be called "Captain," too?
Adică dacă aș prelua eu comanda navei, mi s-ar spune și mie "căpitane"?
You mean, if I had to take command I would be called "Captain," too?
Dar, pentru a evita neîntelegerile viitoare, voi prelua eu comanda iscoadelor tale de acum.
But just to avoid future misunderstandings, I'll be taking charge of your scouts from now on.
Da, voi prelua eu comanda.
Yes, I will resume command.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.