Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
pre-op and
Du-l în preoperator și imobilizează-i piciorul.
Get him into pre-op and keep that leg immobilized.
Ei te vor duce sus în preoperator și te vor pregăti pentru atunci când va ajunge inima.
They'll take you up to pre-op and get you ready for when your new heart gets here.
O mutăm pe Desi în preoperator și dr. Abrams ne așteaptă acolo.
We'll be moving Desi up to pre-op and Dr. Abrams will be waiting for us up there.
Am ajuns in preoperator si parca am intrat in alta lume.
I arrived in the preoperative room and I felt like I have entered another world.
Tratamentul de corecţie preoperator şi evaluarea indicaţiilor a permis efectuarea, în termeni optimali, a intervenţiei chirurgicale.
Preoperative corrective treatment and precise assessment of the indications for surgical treatment allowed the surgical procedures to be performed in optimal terms.
Fără preoperator și fără postoperator, fără nimic care are vreo legătură cu operațiile.
No pre-op, no post-op, no anything have to do with an op
Rezultate: S-a constatat absenţa complicaţiilor postoperatorii de tip infecţios la pacientii la care s-au administrat topic, preoperator şi postoperator, fluorchinolone de ultimă generaţie asociate antiinflamatoarelor steriodiene şi midriaticelor.
Results: We found the absence of infectious postoperative complications in all patients who were given topically, both preoperatively and postoperatively, third generation fluoroquinolones associated to steroidal anti-inflammatory drugs and mydriatics.
Baza acestei metode este studiul, în procesul preoperator și intraoperator, a funcționării creierului pacientului individual prin utilizarea neuropsihologiei, a metodelor de imagistică prin rezonanță și a metodelor intraoperatorii de imagistică avansată PET și a neurofiziologiei intraoperatorii.
The basis of this method is the study, in the pre-operative and intraoperative process, of the functioning of the brain of the individual patient through the use of neuropsychology, resonance imaging methods and intraoperative PET advanced imaging methods, and intraoperative neurophysiology.
Scopul lucrării: Evaluarea eficienţei anumitor scheme de tratament preoperator şi postoperator în prevenirea complicaţiilor infecţioase ale diferitelor tipuri de intervenţii chirurgicale oftalmologice.
Purpose: To evaluate the effectiveness of certain preoperative and postoperative treatment regimens in the prophylaxis of infections occurring after various types of ophthalmic surgical procedures.
Pacienţi şi metode: 46 de paciente cu diagnostic de carcinom endometrial examinate IRM preoperator şi tratate chirurgical prin histerectomie totală şi anexectomie bilaterală şi limfadenectomie pelvină şi/sau paraaortică.
Patients and Methods: 46 patients with diagnosis of endometrial carcinoma examined by preoperative MRI and treated surgically by total hysterectomy and bilateral adnexectomy and pelvic and/ or paraaortic lymphadenectomy.
Administrează-i antibiotice preoperator și programează o sală de operații.
Start her on pre-op antibiotics And book an O.R. What are the options?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.