De obicei, consulatul este primul punct de contact pentru cetățenii străini.
The consulate is usually the first point of contact for foreign nationals.
Asistența medicală primară este primul punct de contact pentru pacienții care caută un sfat medical.
Primary health care is the first point of contact for patients seeking medical advice.
Să începem cu primul punct pe ordinea de zi...
Doamnelor, doamnă, primul punct pe agenda noastră...
Gentlemen and lady, to the first item on our agenda...
Am reușit să înscriem primul punct pe tabelă la începutul celui de-al doilea sfert.
We got our first point on the board early in the second quarter.
Relațiile cu clienții reprezintă adesea primul punct de contact pentru clienții nemulțumiți sau nedumeriți.
Customer relations are often the first point of contact for unhappy or confused clients.
Personalul care oferă îngrijire medicală de bază este adesea primul punct de contact pentru pacienți.
Primary health care workers are often the first point of contact for patients.
La primul punct dacă e jos și asta înseamnă că ești liber.
First point it down and that means that you're free.
Deci primul punct în pierderea în greutate este determinarea cauzei.
So the first point in losing weight is determining the cause.
Cu privire la primul punct, doresc să afirm următoarele lucruri.
On the first point, I have the following to say.
Astfel încât este primul punct de apel.
So that is your first point of call.
Tu ai fost primul punct de contact.
You were his first point of contact.
Masați cu un deget inelar conform aceluiași sistem ca primul punct.
Massage with a ring finger according to the same system as the first point.