Este un instrument de securitate care te ajută să îți protejezi datele prin criptarea de întregi partiții și hard-disk-uri.
It's a security tool that helps protect your data by encrypting entire partitions or hard drives.
Ambele permit atât confidenţialitatea mesajelor prin criptarea conţinutului, cât şi verificarea originii cu ajutorul semnăturilor digitale.
Both allow both message confidentiality by encrypting content and verification of the origin using digital signatures.
Mărcile temporale sunt calculate prin criptarea datelor, iar utilizatorii pot folosi aceasta oportunitate prin intermediul unui browser web.
Stamps are calculated by encrypting data, and users can use this opportunity via a web browser.
Pentru a vă păstra în siguranță portofelul, adăugăm un alt nivel de securitate prin criptarea portofelului a doua oară.
To safely store your wallet, we add another layer of security by encrypting your wallet a second time.
Ține documentele protejate prin criptarea documentului
Keep your documents protected by encrypting the document
Face asta prin criptarea conexiunii la internet printr-o rețea virtuală private şi sigură, astfel asigurându-se că mailul, web browsing-ul şi alte sarcini importante sunt făcute în mod sigur şi privat.
It does this by encrypting your internet connection via a reliable and speedy VPN, thereby making sure your email, web browsing and other important tasks are made secure and private.
Un certificat SSL protejează informaţiile sensibile ale clienţilor tăi, cum ar fi numele, adresa, parola sau numărul cărţii de credit, prin criptarea datelor în timpul transmiterii de pe computerul lor către serverul web.
An SSL certificate protects your customers sensitive information, such as their name, address, password, or credit card number, by encrypting data while transmitting from their computer to the web server.
Acest lucru se face prin criptarea de date și ascunderea adresei IP a utilizatorului.
This is done by encrypting data and by hiding the user's IP address.
Securitatea OPC garantează integritatea prin semnarea digitală a mesajelor şi confidenţialitatea prin criptarea mesajelor, asigurând o conexiune sigură între sistemele automate şi sistemele IT.
OPC security guarantees integrity by digitally signing the messages and confidentiality by encrypting the messages ensuring a secure connection between automation systems and IT systems.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
