Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
prin implementarea si
Traduction de "prin implementarea si" en anglais
by implementing and
by the implementation and
Calitatea produselor este aliniată la normele internaționale, prin implementarea și respectarea unor proceduri stricte de igienă.
The quality of our products is in line with international norms, by implementing and respecting strict hygiene procedures.
Astfel, respectarea data privacy by design nu se va putea realiza prin simpla adoptare a unor proceduri si politici, ci numai prin implementarea si testarea periodica a bunei functionari a modificarilor sistemice ce asigura respectarea procedurilor si politicilor in materie de protectie a datelor.
Thus, respecting the data privacy by design can not be achieved simply by adopting procedures and policies, but only by implementing and periodically testing the proper functioning of systemic changes that ensure compliance with data protection procedures and policies.
Orice organizatie isi poate cladi un viitor mai sigur prin implementarea si certificarea unui sistem de management al calitatii - acea parte a sistemului de management al unei organizatii, orientata catre obtinerea rezultatelor in raport cu obiectivele calitatii.
Every organization can build up a safer future, by the implementation and certification of a quality management system - that part of an organization's management system, directed towards achieving the results against the quality objectives.
Companiile implicate in producerea, ambalarea, distributia si vanzarea produselor alimentare trebuie sa se asigure ca siguranta acestor produse nu a fost compromisa in cadrul lantului alimentar, iar aceasta se poate realiza prin implementarea si certificarea unui sistem de management al sigurantei alimentelor.
The companies involved in the production, packaging, supply and sale of food products have to make sure that the safety of these products has not been compromised within the food chain and this can be achieved by the implementation and certification of a food safety management system.
Asigurarea consistenței cost improvement prin implementarea și consolidarea celor 7 pași ai MCPD pentru a satisface cerințele pentru prosperitatea corporativă perpetuă.
Ensuring cost improvement consistency by implementing and consolidating the 7 steps of MCPD to meet the demands for perpetual corporate prosperity.
Calitatea serviciului de proiectare este asigurată prin implementarea și monitorizarea unor proceduri specifice adaptate tipologiei de proiect, care respectă principiile ISO 9001:2008 și sunt aprobate de Lloyd's Register, autoritatea de top în domeniu.
The quality of the design department is ensured by the implementation and monitoring of specific procedures adapted to a project type, which comply with the principles of the ISO 9001:2008 standard that are approved by Lloyd's Register, the top authority in this field.
Eu, Directorul general, declar că vom realiza aceste ţinte prin implementarea şi menţinerea unui sistem de management al calităţii eficace, în conformitate cu SR EN ISO 9001:2015, precum şi îmbunătăţirea continuă a acestuia.
I, the Managing Director, declare we will achieve these targets by implementing and maintaining an effective quality management system in accordance with SR EN ISO 9001:2015, and we
Prin implementarea şi evalaurea unui set integrat şi ambiţios de măsuri tehnologice şi de politică, iniţiativa CIVITAS ajută oraşele să aibă sisteme de transport urban mai sustenabile, mai curate şi mai eficiente energetic.
The CIVITAS Initiative helps cities to achieve a more sustainable, clean and energy efficient urban transport system by implementing and evaluating an ambitious, integrated set of technology and policy based measures.
Utilizarea de cookie-uri se face pentru a permite afisarea corecta a continutului, crearea si retinerea de date de autentificare, personalizarea interfetei, imbunatatirea serviciului prin implementarea si testarea de solutii tehnice.
The cookie usage has the purpose of displaying content correctly, create and memorize authentication data, custom the interface and improving the service through implementing and testing technical solutions.
Obiectivul nostru este să ajutăm clienții să-și îmbunătățească performanțele afacerii prin implementarea și utilizarea eficientă a celor mai avansate soluții din domeniul IT.
Our goal is to help our customers improve their business performance through implementing and effectively running state-of-the-art IT solutions.
Asociaţia îşi propune să realizeze produse ecologice (corpuri de iluminat şi obiecte de design interior) prin implementarea şi dezvoltarea unei linii de producţie manufacturate.
The Association aims to produce organic products (illumination bodies and interior design items) through the implementation and the development of a manufacturing production line.
Inginerii noştri consultanţi în probleme de eficienţă energetică sunt la dispoziţia dumneavoastră pentru auditarea instalaţiei, prin implementarea şi punerea în funcţiune a soluţiei alese pentru un impact optim.
Our Energy Efficiency engineer consultants are on-hand for audits of your installation through to the implementation and commissioning of the chosen solution for optimal impact.
să accelereze integrarea pieței financiare prin implementarea și aplicarea cuprinzătoare și coerentă a planului de acțiune pentru serviciile financiare.
accelerate financial market integration by a consistent and coherent implementation and enforcement of the Financial Services Action Plan.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "prin implementarea si" en roumain
Suggestions qui contiennent prin implementarea si
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 32 ms.
