Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
privind implementarea si
Traduction de "privind implementarea si" en anglais
on the implementation and
on implementation and
la încheierea programului și până la 30 iunie 2006, un raport detaliat privind implementarea și rezultatele programului, evidențiind în special valoarea adăugată a sprijinului financiar al Comunității.
on completion of the programme and no later than 30 June 2006, a detailed report on the implementation and the results of the programme setting out in particular the added value of the Community's financial assistance.
În 2016, Comisia a publicat orientări detaliate privind implementarea și aplicarea directivei.
In 2016, the Commission issued updated guidance on the implementation and application of the directive.
Comisiile parlamentare vor organiza audieri privind implementarea și impactul legilor
Parliamentary commissions to stage hearings on implementation and impact of laws
ACED a acordat co-finanțare pentru studiul de fezabilitate a proiectului, mentoring privind implementarea și consultanță privind designul casei de ambalare.
ACED provided co-financing for the project feasibility study, mentoring on implementation and consultancy for the packing house design.
având în vedere Orientările Consiliului privind implementarea și evaluarea măsurilor restrictive (sancțiunilor) în cadrul PESC a UE
having regard to Council Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures (sanctions) in the framework of the EU CFSP
O data pe an Comitetul executiv transmite Consiliului guvernatorilor un raport privind implementarea și aplicarea acestei orientări.
Once a year the Executive Board shall submit a report to the Governing Council on the implementation and application of this Guideline.
Pentru a facilita dezvoltarea și întreținerea adecvată a sistemului electronic referitor la informațiile tarifare obligatorii și utilizarea eficientă a informațiilor încărcate în acesta, ar trebui stabilite norme privind implementarea și operarea sistemului respectiv.
In order to facilitate the proper development and maintenance of the electronic system relating to binding tariff information and the efficient use of the information uploaded therein, rules for the setting up of that system and its operation should be determined.
Până la 30 iunie 2013, aeroporturile sau entitatea responsabilă cu controlul de securitate trebuie să raporteze autorităților competente cu privire la stadiul punerii în aplicare a normelor privind implementarea și utilizarea echipamentelor de control de securitate al lichidelor.
By 30 June 2013, airports or the entity responsible for screening shall report to the appropriate authorities on the state of the implementation of the rules concerning the deployment and the use of liquid screening equipment.
Deşi evaluarea strategică de mediu (SEA) este un concept a cărui punere în aplicare se impune la nivel naţional, nu există însă reglementări oficiale privind implementarea şi nici o cunoaştere adecvată a acestei problematici.
Even strategic environmental assessment (SEA) is a concept which must be implemented at national level, no official regulations concerning the implementation nor adequate knowledge of this problem exist.
Pe baza feedback-ului continuu, a sondajelor privind implementarea și a evaluărilor nevoilor de formare, echipa noastră TQM (Formare și Managementul calității) asigură un flux de lucru eficient în diferitele domenii ale companiei noastre.
Based on continuous feedback, implementation surveys and training needs assessments, our TQM team ensures an efficient workflow in the different areas of our company.
Comisia comunică fiecărui stat membru orice informații generale privind implementarea și aplicarea prezentei directive pe care le primește și pe care este în măsură să le furnizeze.
The Commission shall communicate to each Member State any general information concerning the implementation and application of this Directive which it receives and which it is able to provide.
Clarificarea obligațiilor statelor membre privind implementarea și utilizarea serviciilor și aplicațiilor STI
Clarification of Member States' obligations for the deployment and use of ITS applications and services,
Echipa de medici ai Clinicii particulare Róbert Károly are un rol de pionierat privind implementarea și popularizarea acestor intervenții în țara noastră.
Róbert Károly Private Clinic has had a leading role in introducing and promoting these procedures in Hungary.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "privind implementarea si" en roumain
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 30 ms.
