Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
problemă a
NEW
problem of issue of matter of question of
problems of
De aceea, erezia nu este doar o problemă a credinței.
That's why heresy isn't just a problem of faith.
Așadar, nu e doar o problemă a numărului de oameni.
And so it's not simply an issue of numbers of people.
Ceea ce ne aduce la mica problemă a ultimelor tale cuvinte.
Which just leaves the small matter of your final words.
A ales să sune acasă când problema a devenit serioasă.
He chose to phone home when the issue became serious.
Echipa a reacționat imediat ce a identificat principala problemă a proiectului.
The team took action immediately after identifying the project's main problem.
Felul hotărât în care s-a apucat de problemă a impresionat întreaga echipă.
The eagerness with which she tackled the problem impressed the whole team.
Am ținut o ședință ad-hoc când problema a apărut pe neașteptate.
We held an impromptu meeting when the issue suddenly arose.
Pe plan intern, problema a stârnit dezbateri aprinse în rândul cetățenilor.
Domestically, the issue sparked heated debates among the citizens.
Echipa a apelat la ajutor din afară când problema a devenit prea complexă.
The team called in outside help when the issue became too complex.
Cel mai limpede răspuns la problemă a venit din raportul detaliat al expertului.
The clearest answer to the problem came from the expert's detailed report.
Soluția la problemă a devenit de la sine înțeleasă după o simplă explicație.
The solution to the problem became blindingly obvious after a simple explanation.
Felul în care el a prezentat problema a adus echipei o perspectivă nouă.
His framing of the problem brought a new perspective to the team.
Explicația ei despre problemă a avut perfectă dreptate și a fost foarte clară.
Her explanation of the problem was right on the money and very clear.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant problemă a

! a nu avea nicio problemă cu v.
! have no problem with
"I have no problem with you joining us."
a întâmpina o problemă v.
hit a problem
"We hit a problem while installing the software."
! run into a snag
"We ran into a snag with the project timeline."
a renunța la problemă v.
drop the matter
"Let's drop the matter and move on."
a da peste o problemă v.
hit a problem
"We hit a problem while installing the software."
a se lovi de o problemă v.
hit a problem
"We hit a problem while installing the software."
! a cere părerea cuiva despre un subiect sau o problemă exp.
! what's your take
"What's your take on the new policy?"
a rezolva o problemă v.
address an issue
"The team met to address an issue with the project timeline."
put something to rest
"They finally put the dispute to rest after hours of negotiation."
a evidenția o problemă v.
highlight an issue
"She highlighted an issue with the new software update."
! a face o mare problemă din v.
! make a big deal of
"Don't make a big deal of my mistake."
a prezenta o problemă v.
pose a challenge
"The puzzle posed a challenge to the children."
a ridica o problemă v.
raise an issue
"She decided to raise an issue at the meeting."
! și-a dat seama de problemă exp.
! woke up and smelt the coffee
"She woke up and smelt the coffee when the bills arrived."
! a avea o problemă de discutat v.
! have a bone to pick with
"I have a bone to pick with you about yesterday."
a se lovi de problemă v.
bang one's head
"She kept banging her head against the wall with that puzzle."
a avea o mică problemă v.
have a hiccup
"We might have a hiccup during the meeting."
a sublinia o problemă v.
highlight an issue
"The report highlights an issue regarding workplace safety."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "problemă a" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent problemă a

a rezolva problema +10k
a apărut o problemă 2410
a aborda problema 1720
a rezolva o problemă 1660
a pune problema 510
a avea o problemă 290
a evita problema 270
a deveni o problemă 190

Résultats: 2773. Exacts: 2773. Temps écoulé: 193 ms.