Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
procedeele si
Traduction de "procedeele si" en anglais
processes and
procedures and
Operatorii, procedeele și activitățile care fac obiectul controalelor oficiale
Operators, processes and activities subject to official controls
procedeele și normele tehnice care trebuie respectate pentru completarea modelului uniform de permis de ședere
technical processes and rules for the filling in of the uniform residence permit
Nu schimbăm des procedeele și regulile.
We do not change procedures and rules often.
Este posibil de a defini procedeele și criteriile pentru etalonarea și formularea descriptorilor utilizaţi, cu scopul de a caracteriza nivelurile succesive de competenţă.
It is possible to set down procedures and criteria for scaling and for the formulation of the descriptors used to characterise successive levels of proficiency.
Ca principiu, dacă modelul pedagogic transmite informaţii şi abilităţi elevilor (copii), modelul andragogic oferă procedeele şi resursele prin care cursanţii (adulţi) dobândesc informaţii şi abilităţi.
As a rule, while the pedagogic model conveys information and skills to the (children) students, the andragogic model provides procedures and resources through which the (adult) learners acquire information and skills.
În plus, Belfius va îmbunătăți procedeele și guvernanța pentru o trezorerie centralizată, cu obiective și orientări clare.
Belfius will further improve processes and governance for a centrally steered treasury with clear targets and guidelines.
CESE consideră că este imperios necesar să aibă loc o discuție la nivelul UE privind procedeele și modelele de bune practici, cu scopul de a asigura calitatea și de a dezvolta standarde în domeniul serviciilor de îngrijire.
The Committee considers that a national and EU-wide exchange of good practice procedures and models is absolutely vital both to securing quality assurance and to promoting the development of care standards.
Se stabilesc în continuare specificaţii tehnice pentru FTD şi FRTD cu privire la cerinţele suplimentare de siguranţă (inclusiv de prevenire a falsificării) şi la procedeele şi normele tehnice privind completarea modelelor uniforme FTD/FRTD.
Further technical specifications for FTD and FRTD are established relating to additional security requirements (including anti-forgery) and technical processes and rules for the filling in of the uniform FTD/FRTD.
procedeele şi lucrările prevăzute în anexă la punctul II.
processes and work referred to in point II of the Annex.
29 Această concluzie este confirmată și de conținutul enumerării cuprinse la articolul 6 alineatul (2) din directivă, referitoare la procedeele și utilizările excluse de la brevetare.
29 That conclusion is also supported by the scope of the listing, in Article 6(2) of the Directive, of the processes and uses excluded from patentability.
În plus, pentru dirijarea resurselor financiare către produsele, procedeele și sistemele de vârf și inovatoare, BEI și-a mărit capacitatea de finanțare utilizabilă pentru investiții prin intermediul mecanismului de finanțare structurată (MFS), a cărui utilizare nu se limitează la obiectivele de cercetare-dezvoltare.
By means of the Structured Finance Facility (SFF) - which is not confined to R&D objectives - the EIB has also expanded its financing capacity, in order to channel financial resources to cutting edge R&D and innovative products, processes and systems.
Procedeele și strategiile care contribuie esenţial la eficienţa educaţională
processes and strategies that contribute to education effectiveness
Procedeele și tehnicile de traducere s-au enumerat de-a lungul anilor de diferiți teoreticieni britanici, germani etc.
Translation procedures and techniques were listed along the years by different British, German etc.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "procedeele si" en roumain
Suggestions qui contiennent procedeele si
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 21 ms.
