Oricum, întregul proces e redundant dacă eu nu-l pot susține.
Anyhow, the whole trial's redundant if I can't stand.
Fiindcă a recunoscut crima, iar într-o comunitate civilizată un proces e inevitabil.
Because she admitted killing, and in a civilized community, a trial's inevitable.
Întregul proces e foarte sensibil la temperatură și umiditate.
The whole process is very sensitive to temperature and humidity.
O parte din proces e să dezvălui totul.
I mean, part of that process is baring all.
Cel mai rapid mod de a sfârși un proces e să omori acuzatul.
The quickest way to end the trial is to kill the defendant.
Jerry, trebuie să ții minte că orice proces e o înlănțuire de fapte.
Jerry, the thing to remember is that a trial is a process.
În acest proces e vorba doar despre reputație.
This trial is all about character.
Poate cel mai important aspect din acest proces e că dorința trebuie să fie a amândurora.
And perhaps the single most important aspect of this process is that it needs to be mutual.
Da, problema gentrificării și rolului artei în proces e cheie pentru a-i înțelege posibilitățile.
Yes, the problem of gentrification and art's role in the process is key for understanding its possibilities.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.