Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
proces intern
internal process
Este un proces intern foarte complex.
It is a very complex internal process.
Instituția trebuie să dispună de un proces intern eficient de evaluare a conformității cu totalitatea politicilor și a procedurilor interne.
The institution shall have an effective internal process for assessing compliance with all internal policies and procedures.
Zaharurile determina productia de grasimi in ficat - un proces intern numit lipogeneza, raspunsul normal al corpului la consumul de zaharuri.
Sugars determine the production of fat in the liver - an internal process called lipogenesis, normal body response to sugar consumption.
Dacă organizaţia dumneavoastră nu are încă un proces intern de măsurare independentă şi management al bunelor practici igienice, vă putem ajuta.
If your company does not have an internal process in place for the independent measurement and management of good hygiene practices, we can help.
DKV a întocmit un proces intern care asigură, ca la prima asociere cu conținuturi externe, acestea să fie verificate, pentru a vedea dacă există încălcări ale legilor.
DKV has established an internal process that ensures that when external content is linked for the first time, it is checked within the usual framework to see whether any legal violations exist.
Microsoft determină dacă o anumită remediere rapidă este clasificată și livrată ca o VDG, printr-un proces intern.
Microsoft determines whether a specific hotfix is classified and delivered as a GDR through an internal process.
Administratorul unui ELTIF ale cărui unități sau acțiuni se intenționează să fie distribuite unor investitori de retail elaborează și aplică un proces intern specific de evaluare a ELTIF înainte de distribuirea sau repartizarea acestuia către investitori de retail.
The manager of an ELTIF, the units or shares of which are intended to be marketed to retail investors, shall establish and apply a specific internal process for the assessment of that ELTIF before it is marketed or distributed to retail investors.
Xerox a dezvoltat un nou proces intern numit QwikSolver pentru a adresa deciziile care trebuie luate rapid, fără a compromite siguranța informațiilor pe care o oferim clienților.
Xerox designed a new internal process called QwikSolver to address decisions that had to be made quickly and without compromising the information safety of customers.
NLB d.d. și filialele sale bancare principale vor institui un proces intern pentru a canaliza către mandatarul însărcinat cu monitorizarea toate informațiile și toate documentele necesare în vederea monitorizării punerii în aplicare a angajamentelor.
NLB d.d. and its core banking affiliates will set up an internal process to channel to the Monitoring Trustee all necessary information and documentation in order to monitor the implementation of the Commitments.
Guruji te rog... nu știi nimic de aspectul acestui proces intern.
Guruji please... this is an internal matter that you know nothing of.
În spatele oricărui proces intern se află o serie de tranzacții, de la procesarea cererilor de asigurare până la aprobarea cererilor de concediu.
Behind every business process is a series of transactions, from processing insurance claims to approving vacation requests.
Mai întâi, cercetătorii trebuie să corecteze măsurătorile eronate, greșelile, problemele de interpretare etc., să le evalueze importanța și să le abordeze într-un proces intern de formare a opiniilor înainte de a-și da acordul (dacă este cazul) pentru publicare.
Researchers must first correct erroneous measurements, mistakes, issues of interpretation etc., assess their importance, and deal with them in the internal opinion-forming process before they give the go-ahead (if appropriate) for publication.
Este un proces intern de blocare!
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "proces intern" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent proces intern

Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 26 ms.