Lotul era prea mare pentru ca serverul să îl poată procesa eficient.
The batch was too large for the server to process efficiently.
Imediat ce primim cererea ta, îți vom procesa solicitarea.
On receipt of your application, we will process your request.
Cererile abonaților sunt puse în coadă până când serverul le poate procesa.
Subscribers have their requests queued until the server can handle the load.
Ni s-au oferit servicii suplimentare pentru a ne procesa rapid cererea specială de livrare.
Extra service was provided to handle our special delivery request efficiently.
A făcut o pauză ca să poată procesa informațiile complicate înainte să răspundă.
She took a moment to digest the complex information before responding.
Sistemul era în plină funcționare și procesa datele fără nicio eroare.
The system was in motion and processing data without any errors.
Biroul de asistență socială al orașului procesa zilnic sute de cereri.
The city's public assistance office processed hundreds of applications daily.
Serverul poate procesa doar un număr limitat de cereri simultan.
The server processes a limited number of requests at any one time.
Sistemul informatic poate procesa o mie de tranzacții pe secundă.
The computer system can process one thousand transactions per second.
A început să vorbească singură ca să-și poată procesa mai bine emoțiile.
She began to talk to oneself as a way to process her emotions.
Am primit formularul de comandă semnat și îți vom procesa în curând comanda.
We received the signed order form and will process your order soon.
Lăsați acest câmp necompletat pentru ca sistemul să vă poată procesa corect cererea.
Leave this field empty to ensure the system processes your request correctly.
A scris despre flashbackul ei în jurnal, ca să poată procesa trauma.
She wrote about her flashback to process the trauma in her journal.
