Guvernul a introdus noi reglementări pentru a simplifica procesul de export.
The government implemented new regulations to simplify the process of exporting.
Odată cu noul concasor, procesul de mărunțire a devenit mai rapid.
Acest software simplifică enorm procesul de analiză a seturilor mari de date.
This software vastly simplifies the process of analyzing large data sets.
Noua aplicație simplifică procesul de ținere a unei evidențe a cheltuielilor.
The new app simplifies the process of maintaining an expense record.
Ea ne încurajează să avem încredere în procesul de învățare.
She encourages us to have faith in the process of learning.
Muşchii respiratori ajută la procesul de inspirare și expirare eficientă a aerului.
Respiratory muscles assist in the process of inhaling and exhaling air efficiently.
Substanțele produse în salivă încep procesul de digestie a amidonului.
Secreted substances in saliva begin the process of starch digestion.
Controlul de securitate face parte din procesul de îmbarcare în aeroport.
Security checks are part of the boarding process at the airport.
Am consemnat fiecare pas din procesul de asamblare pentru utilizări viitoare.
We documented every step in the assembling process for future reference.
Mâncarea solidă poate încetini procesul de digestie, comparativ cu lichidele.
Solid food can slow down the digestive process compared to liquids.
La unele reptile, procesul de ouat poate dura câteva săptămâni.
The egg laying process can last several weeks in some reptiles.
Au descoperit un caz clar de părtinire în procesul de selecție.
They found a clear case of bias in the selection process.
Software-ul de livrare optimizează traseele pentru a grăbi procesul de distribuție.
The delivering software optimizes routes to speed up the delivery process.