Télécharger pour Windows Premium
Publicité
procesul de criptare
encryption process
the process of encryption
Cea de-a doua opțiune va face ca procesul de criptare să dureze mult mai mult însă.
The second option will make the encryption process take longer, though.
Pentru că tot procesul de criptare a datelor se realizează pe stick, el conţine în interior şi o baterie reîncărcabilă de 3,7 volţi din litiu-polimer care se încarcă de fiecare dată când conectezi stick-ul la un calculator.
Because the entire data encryption process is done on the drive itself, it also has a built-in 3.7 volts li-polymer rechargeable battery that's charged each time you connect the thumb drive to a computer.
Ați programat procesul de criptare a partiției/volumului.
You have scheduled the process of encryption of a partition/volume.
Veți putea relua procesul de criptare care va continua de la punctul de unde a fost întrerupt.
You will be able to resume the process of encryption and it will continue from the point it was stopped.
Lista conține fiecare volum non-sistem accesibil unde procesul de criptare a fost întrerupt și a căror antet a fost decriptat folosind parola și/sau fișierele-cheie.
The list contains every accessible non-system volume where the process of encryption has been interrupted and whose header could be decrypted using the supplied password and/or keyfile(s).
octombrie 2015 - Am implementat cu succes procesul de criptare a datelor, care lucreaza cu aplicatiile specializate oferite de banca.
October 2015 - We have successfully implemented encryption process that is working with specialised application provided by bank.
Puteți da clic pe Pauză sau Amânare oricând pentru a întrerupe procesul de criptare sau decriptare, să ieșiți din acest asistent, să restartați sau să opriți calculatorul și apoi să reluați procesul, care va continua din punctul de unde a fost oprit.
You can click Pause or Defer anytime to interrupt the process of encryption or decryption, exit this wizard, restart or shut down your computer, and then resume the process, which will continue from the point it was stopped.
Doriți să întrerupeți și să amânați procesul de criptare a partiției/volumului? Notă: Rețineți că volumul nu va putea fi montat până la finalizarea criptării complete a acestuia.
Do you want to interrupt and postpone the process of encryption of the partition/volume? Note: Keep in mind that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted.
Da, continuă să mă întrebi Nu, nu mă mai întreba IMPORTANT: Rețineți că puteți relua procesul de criptare a oricărei partiții/volum non-sistem selectând: 'Volume'>'Reluare proces întrerupt' din bara de meniu a ferestrei principale VeraCrypt.
Yes, keep prompting me No, do not prompt me IMPORTANT: Keep in mind that you can resume the process of encryption of any non-system partition/volume by selecting 'Volumes'>'Resume Interrupted Process' from the menu bar of Partition/Drev Permanent' fra menulinien i hovedvinduet af VeraCrypt.
Procesul de criptare creează un hash care funcționează ca o amprentă digitală pentru fișiere.
The encryption process creates a hash that acts like a digital fingerprint for files.
Procesul de criptare împiedica celelalte persoane să vadă unde navigați și tipul de conținut pe care îl descărcați sau vizionați.
The process of encryption makes it quite impossible for third parties to see what you're browsing or the type of content you're downloading or streaming.
Procesul de criptare sau decriptare a partiției/discului sistem nu a fost finalizat.
Dit system partition/Error: The process of encryption of the partition/volume has not been completed.
Voi rula din nou procesul de criptare ca să fiu sigur că datele sunt protejate.
I will rerun the encryption process to guarantee the data's safety.
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "procesul de criptare" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent procesul de criptare

Résultats: 34. Exacts: 34. Temps écoulé: 27 ms.