La fel ca în cazul periajului dinţilor naturali, procesul e simplu.
Just like brushing your natural teeth, the process is simple.
Vei auzi trei beep-uri când procesul e terminat.
You'll hear three short tones when the process is completed.
Cum procesul e televizat, procedurile din instanţă sunt o carte deschisă.
Since the trial is televised, the court proceedings are an open book.
Acum că procesul e terminat, toată familia poate răsufla din nou ușurată.
Now that the trial is over with, the whole family can breathe again.
Alex, să te ajut să accelerezi procesul e una.
Alex, helping to speed up the trial is one thing.
Te informez doar că procesul e în desfășurare.
I'm just informing you that the process is in motion.
Odată ce sunt absorbiți, procesul e ireversibil.
Once they've been absorbed, the process is irreversible.
Aș vrea doar să vă anunț că procesul e programat pentru mâine dimineață.
The trial is set for tomorrow morning.
Sabrina, procesul e pe cale sa înceapă.
Sabrina, the trial is about to begin.
Am aflat că procesul e o minciună.
I learned the Process is a lie.
Mă rog, procesul e de coșmar.
Anyway, the process is a nightmare.
Și când procesul e complet, vom avea o biosferă bogată și cultivabilă.
And when the process is complete, we'll have a lush, arable biosphere.
Cunoștințele mele despre creierul uman sugerează că procesul e la fel și pentru voi.
My understanding suggests the process is the same for you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.