Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
profund implicat
Traduction de "profund implicat" en anglais
deeply involved
deeply entrenched
rolling in the deep
really in the zone
highly involved
Este profund implicat în acest caz el însuși și pot dovedi asta.
He's deeply involved in the case himself and I can prove it.
Am fost profund implicat în hrănirea bebelușilor noștri.
I have been deeply involved with nourishing our babies.
După cum ați dedus, sunt profund implicat în afacerea furnizării heroinei către sufletele amărâte care o doresc.
As you've deduced, I am deeply entrenched in the business of providing heroin to those wretched souls who desire it.
FAZA 2 CONDUCEREA DE LA WASHINGTON Doug îl considera pe John un lider dinamic, cineva care avea să fie profund implicat la Washington pentru mult timp.
Doug saw John as a dynamic leader, and someone who was going to be deeply entrenched in Washington for a long time.
El este profund implicat în elaborarea standardelor și susținerea adoptării facturilor electronice.
He's deeply involved in developing standards and supporting the adoption of electronic invoices.
În orice caz, se pare că era mult mai profund implicat decât bănuiam.
In any case, it appears that he was more deeply involved than we suspected.
Esti profund implicat in masurarea acestor imbunatatiri progresive, trimestrial si anual, prin intermediul indicatorilor de performanta prestabiliti
You are deeply involved in measuring these incremental improvements quarterly and annually along the pre-established competitive performance parameters
Krstić este în mod profund implicat în cadrul mişcarii de software liber şi cu sursă deschisă, specialitatea lui fiind arhitectura şi securitatea sitemelor distribuite de mari dimensiuni.
Krstić is deeply involved with open-source and free software, and specializes in architecture and security of large distributed systems.
În contextul autorităților chineze, există numeroase dovezi care atestă că guvernul este profund implicat în gestionarea economiei.
In the context of the GOC, there is ample evidence to show that the government is deeply involved in the management of the economy.
Devine Bobby atât de profund implicat în acest proiect de construcții el nu se poate ieși din ea.
He's getting Bobby so deeply involved in this building project he may never get out of it.
Comitetul Regiunilor, în calitatea sa de portavoce a autorităţilor locale şi regionale, este profund implicat în această procedură.
The CoR, as the voice of local and regional authorities, is deeply involved in this procedure.
De psihanaliza sfarsitul anilor 1950 a devenit profund implicat de conducere în consumism în America.
By the late 1950s psychoanalysis had become deeply involved in driving consumerism in America.
În comparaţie cu predecesorii săi, Oelreich era profund implicat în disputele politice ale timpului său.
As compared with his predecessors, Oelreich was deeply involved in the political battles of the time.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant profund implicat
! a fi profund implicat v.
! be knee-deep
"She is knee-deep in planning the event."
implicat profund adj.
up to the chin
"She was up to the chin in the new project."
! in the weeds
"She was in the weeds with the project details."
Synonymes et analogies de "profund implicat" en roumain
Suggestions qui contiennent profund implicat
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 25 ms.
