Sistemele electrice și electronice ale unei mașini sunt diagnosticate și interpretate cu ajutorul unui program creat special pentru diagnoză.
The electrical and electronic system of a car are diagnosed and interpreted using a program specifically created for diagnosis.
Vă invităm să participaţi la acest program creat special pentru toți cei interesați de cunoaşterea şi explorarea universului transpersonal precum şi de procesul dezvoltării personale de tip transpersonal.
We invite you to participate in this program specifically designed for those interested in exploring the universe of knowledge of the transpersonal and the process of personal development trough transpersonal psychology.
El și-a mărit venitul cu pariuri sportive și s-a alăturat Computer Group care a câștigat milioane de dolari pariind cu ajutorul unui program creat special.
He increased his income with sports betting and joined the Computer Group who won millions of dollars betting with the aid of a specially developed programme.
MRU-Blaster este un program creat special pentru a detecta și curăța listele MRU (most recently used) - cele mai recent utilizate.
E un program de cercetare creat special pentru studiul efectelor izolării îndelungate a echipajelor mici.
and it's a research program that is specifically designed to study the effects of long-term isolation of small crews.
K-Sketch este un program pentru desenat animații creat special pentru cei fără experiență, nu ai nevoie de prea multe cunoștințe pentru a putea desena animații cu acest program.
K-Sketch is a program for draw animation created especially for the inexperienced, do not need much knowledge to draw animations with this program.
Conectarea mai multor fișiere împreună este adesea dificil fără un editor propriu, dar acest program a fost creat special pentru a...
Connecting multiple files together is often difficult without a proper editor, but this software was specifically created to allow users to join MP3 files...
Am creat un program special pentru echipajul meu și sunt nerăbdători să reînceapă folosirea lui.
I have created a special program for my staff and they are quite eager to resume using it.
Completați formularul pentru a vă alătura acestui program special creat
We've developed a special analytical... I developed the analytical program.
Certificare ECARF pentru programul AllergyPlus: program special creat pentru persoanele cu alergii.
AllergyPlus/ECARF Quality Seal: specially developed for the needs of allergy sufferers.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
