Materialul contine instructiuni detaliate pentru a realiza un program de ateliere de 5 zile pentru sustinerea antreprenorilor din industrii creative in a face tranzitia de la primul produs catre primii clienti.
The manula contains detailed instructions, material and toolkits to create a 5 day workshop program to support entrepreneurs from creative industries in making the transition from the first product to the first customers
Materialul contine instructiuni detaliate pentru a realiza un program de ateliere de 5 zile pentru sustinerea antreprenorilor din industrii creative in a face tranzitia de la primul produs catre primii clienti.
It provedes detailed instructions on running a 5-day program of workshops supporting creative entrepreneurs in moving from idea to product and first customers.
elaborarea unui program de ateliere la nivel transeuropean pentru profesorii de spirit antreprenorial din învățământul superior, pentru a face schimb de cunoștințe și a învăța de la practicieni (universitate de vară despre spiritul antreprenorial).
establishing a cross-European workshop programme for entrepreneurship professors in higher education to share knowledge and learn from practitioners (Entrepreneurship Summer Academy).
Programme Program de ateliere de lucru și conferințe Ubuntu Partidul de Paris.
un program anual de ateliere și conferințe centrat pe practici (auto) pedagogice și concepte artistice.
annual program of workshops and lectures centered on (self)pedagogical practices and artistic concepts.
În cadrul Artizen, o platformă europeană de explorare și activare a unor spații urbane de tranziție, AltArt organizează un program de intervenții artistice și ateliere deschise.
In Artizen, an European platform for exploring and activating transitional urban spaces, AltArt organizes a program of artistic interventions and open workshops.
În fiecare vară, biblioteca derulează un program cu ateliere gratuite pentru adolescenți.
Every summer, the library program offers free workshops for teenagers.
În program sunt incluse ateliere multidisciplinare, menite să contribuie la o dezvoltare armonioasă a copilului, să-i îmbunătăţească abilităţile de socializare în grup şi, desigur, să-i asigure o destindere fizică şi psihologică.
The program includes multidisciplinary workshops designed to contribute to a harmonious development of children, to improve their group socialization skills and, of course, to ensure their physical and psychological detente.
În completarea discursurilor interesante, summitul a inclus o gamă variată de ateliere, prelegeri, expoziții și un program de sprijin, care a constat în spectacole de teatru, muzică și film.
In addition to interesting speeches, the summit included a variety of workshops, lectures, exhibitions and a supporting program, which included theatre, music and movie.
Un program de sponsorizare ar urma să fie legat de ateliere, pentru a permite participanților din statele părți în curs de dezvoltare să ia parte la ateliere și la cea de a opta conferință de revizuire.
A Sponsorship programme would be linked with the workshops, to enable participants from developing States Parties to attend the workshops and the Eighth Review Conference.
Programul de program de regie a filmului este construit pe sistemul de ateliere conduse de mentori, oferind grupuri mici de elevi (șase sau mai puțin) o îndrumare intensă cu privire la modul de transformare a unei idei creative într-un film pe deplin realizat.
The film directing degree program is built on the system of mentor-led workshops providing small groups of students (six or less) intensive guidance on how to transform a creative idea into a fully realized film.
Acest program de licență oferă în plus posibilitatea de a participa la o gamă largă de ateliere practice și/ sau de a întreprinde experiențe de stagiu scurt sau lung... [-]
This bachelor's programme further offers the possibility to attend a wide range of practical workshops and/or undertake short or long internship experiences... [-]
De asemenea, puteți să vă alăturați unui program de învățare premiat de discuții despre galerii, prelegeri și ateliere de lucru pentru a vă alimenta inspirația artistică.
And you can also join an award-winning learning programme of gallery talks, lectures and workshops to further fuel your artistic inspiration.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
