Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
program de continuare
Traduction de "program de continuare" en anglais
Probele de lichid cefalorahidian de la 8 pacienţi dintr- un program de continuare a tratamentului după încheierea studiului clinic (compassionate programme) au arătat concentraţii detectabile de voriconazol la toţi aceşti pacienţi.
Cerebrospinal fluid samples from eight patients in a compassionate programme showed detectable voriconazole concentrations in all patients.
Autres résultats
În total, 52 de proiecte puse în aplicare în țările ACP au fost cofinanțate de Italia de la semnarea acordului menționat anterior, din care un singur proiect, Somalia - al 4-lea program de reabilitare este în continuare în derulare.
In all, 52 projects implemented in the ACP countries have been co-financed by Italy since the signing of the above agreement, only one of which, 4th rehabilitation programme - Somalia, is still in progress.
Laboratorul a elaborat în continuare un program de donare a medicamentelor care permite persoanelor care nu au o acoperire medicală și/ sau resurse economice să-și trateze bolile cu medicamentele donate.
The Laboratory further developed a Drug Donation Program that enables people without health coverage and/or economic resources to treat their illnesses with the donated medicines.
În plus, studenții noștri pot face în continuare un program de informal 3-2 cu multe alte colegii.
Additionally, our students may still do an informal 3-2 program with many other colleges.
Prezenta decizie instituie un program de acţiune comunitară pentru promovarea organismelor active la nivel european din domeniul tineretului, denumit în continuare "program".
This Decision establishes a Community action programme to promote bodies active at European level in the field of youth (hereinafter referred to as the Programme).
Cu serviciul Internet TV şi funcționalitățile avansate oferite de acesta (Pauză și Continuare, Program de la Început şi Arhivă TV), iubitorii serialului Urzeala Tronurilor vor putea să oprească și să pornească serialul preferat în funcţie de disponibilitatea lor sau să îl vadă de la început.
Also, with the advanced features of the Internet TV service like Stop&Replay, Restart, Cloud Recording or TV Archive, customers can stop and replay their favorite program, restart, schedule recordings or watch the TV programs in the last week.
Sperăm să participăm în continuare Ia program.
We hope to continue to participate in the program.
Prin urmare, se constată faptul că acest program face, în continuare, obiectul unor măsuri compensatorii.
Therefore, this programme is found to be still countervailable.
Susținerea acestui program reprezintă o continuare firească a eforturilor noastre de a încuraja educația în țara noastră.
Supporting this programme represents the natural course of our efforts to encourage education in Romania.
Așa că te voi ține în continuare în program.
So, I'm extending you in the program.
Un aspect care inspiră optimism este că majoritatea sponsorilor și-au anunțat deja intenția de a sprijini în continuare acest program.
Another fact that keeps us optimistic is that most sponsors already announced that they would like to continue to fund the program.
Este în continuare un program care aduce inovație și progres prin implicarea continuă a salariaților companiei Veolia.
It continues to be a program that brings innovation and progress through the constant involvement of Veolia's employees.
Prezenta decizie stabilește un program-cadru privind cooperarea polițienească și judiciară în materie penală în cadrul spațiului de libertate, securitate și justiție, denumit în continuare "program".
This Decision establishes a framework programme for police and judicial cooperation in criminal matters in the context of the area of freedom, security and justice, hereafter referred to as the programme.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "program de continuare" en roumain
Résultats: 17387. Exacts: 1. Temps écoulé: 123 ms.
